1
00:00:18,399 --> 00:00:21,519
dobře, co se děje

2
00:00:23,679 --> 00:00:26,320
v tuto chvíli bych se vám rád představil

3
00:00:25,439 --> 00:00:30,118
do

4
00:00:26,320 --> 00:00:30,118
hej vydrž

5
00:00:31,760 --> 00:00:38,079
princ popu

6
00:00:33,679 --> 00:00:38,079
rádio krále los angeles

7
00:00:39,039 --> 00:00:42,679
rodney bigenheimer

8
00:00:49,039 --> 00:00:55,920
toto je určitě la toto je l8

9
00:00:52,799 --> 00:00:58,558
hudební historický výlet

10
00:00:55,920 --> 00:01:00,879
toto je kapela, která to všechno začala

11
00:00:58,558 --> 00:01:03,759
určitě tě vymyslel

12
00:01:00,878 --> 00:01:06,640
začátek la scény Já jsem rodney

13
00:01:03,759 --> 00:01:09,640
bienheimer rodney na skále dámy a

14
00:01:06,640 --> 00:01:09,640
pánové

15
00:01:19,280 --> 00:01:23,320
ona

16
00:01:20,319 --> 00:01:23,319
měl

17
00:01:29,280 --> 00:01:32,280
cizí

18
00:01:52,840 --> 00:01:56,920
je je

19
00:02:12,000 --> 00:02:15,759
ahoj, tohle je Courtney

20
00:02:18,120 --> 00:02:22,360
dítě a tohle je

21
00:02:32,719 --> 00:02:36,560
samozřejmě kromě Rodneyho, on je jeden

22
00:02:34,719 --> 00:02:38,239
z nejznámějších djs na světě

23
00:02:36,560 --> 00:02:40,080
že fakt vládne rodney bingenheimer

24
00:02:38,239 --> 00:02:42,319
jako princ popu po 20 let

25
00:02:40,080 --> 00:02:44,480
rozhlasová stanice k-r-o-q

26
00:02:42,318 --> 00:02:46,560
Rodney's na největší rozhlasové stanici v

27
00:02:44,479 --> 00:02:49,759
Spojené státy za prolomení nové hudby

28
00:02:46,560 --> 00:02:52,080
podle některých lidí, když Rodney může

29
00:02:49,759 --> 00:02:54,639
pomazat, nezapomeneš na davida bowieho

30
00:02:52,080 --> 00:02:58,400
telefonování dnes večer Rodney je mocný

31
00:02:54,639 --> 00:02:58,399
skalnatý na lince

32
00:03:00,800 --> 00:03:06,319
zapnuto rádio, je čas na Rodneyho

33
00:03:02,959 --> 00:03:09,039
na skále od nynějška do 3 hodin ráno žít v

34
00:03:06,318 --> 00:03:10,799
host studia brian Wilson a byl

35
00:03:09,039 --> 00:03:12,719
byl přijat valícími se kameny

36
00:03:10,800 --> 00:03:14,719
přijat beatles byl přijat

37
00:03:12,719 --> 00:03:17,120
plážovými chlapci byl přijat

38
00:03:14,719 --> 00:03:18,959
opice, dostal bych se jako z časopisů

39
00:03:17,120 --> 00:03:21,120
jako by je porazil tygr z časopisu King

40
00:03:18,959 --> 00:03:23,840
vždy dát rodney bingham starostovi

41
00:03:21,120 --> 00:03:27,680
pás západu slunce scéna na této párty

42
00:03:23,840 --> 00:03:30,878
a to místo ahoj rodney, tady je chlap

43
00:03:27,680 --> 00:03:33,040
kdo 30 let bojoval, víte

44
00:03:30,878 --> 00:03:35,120
řezná hrana, která je hrozná

45
00:03:33,039 --> 00:03:37,039
fráze ale ehm

46
00:03:35,120 --> 00:03:37,840
má také ofinu 30 let, což i

47
00:03:37,039 --> 00:03:40,479
myslet

48
00:03:37,840 --> 00:03:42,719
je velký úspěch

49
00:03:40,479 --> 00:03:46,840
ofina

50
00:03:42,719 --> 00:03:46,840
nad tvýma očima

51
00:03:51,680 --> 00:03:54,680
ahoj

52
00:04:04,878 --> 00:04:09,518
zařadíte ho do stejné kategorie jako vy

53
00:04:06,878 --> 00:04:12,919
vidíš jakéhosi andyho a vidíš keitha andyho

54
00:04:09,519 --> 00:04:12,920
je tam Rodney

55
00:04:17,439 --> 00:04:22,079
a narazil jsem na své rodney tričko a

56
00:04:20,000 --> 00:04:23,360
a tady je, víte, podepsaný rodney

57
00:04:22,079 --> 00:04:25,600
a všechno

58
00:04:23,360 --> 00:04:27,680
tak jsem si pomyslel oh wow dobře, tady je můj

59
00:04:25,600 --> 00:04:29,840
kostým

60
00:04:27,680 --> 00:04:31,280
nosil to ještě někdo, jo pár

61
00:04:29,839 --> 00:04:33,839
lidé ach

62
00:04:31,279 --> 00:04:36,159
rodney bingenheimer je tak malý

63
00:04:33,839 --> 00:04:37,279
trochu plachý

64
00:04:36,160 --> 00:04:39,600
skřítek

65
00:04:37,279 --> 00:04:43,000
rodney

66
00:04:39,600 --> 00:04:43,000
co se děje

67
00:04:45,759 --> 00:04:50,800
je jako magnet, není to ten strakáč

68
00:04:48,000 --> 00:04:53,279
Piper a všechny ty malé krysy následují

69
00:04:50,800 --> 00:04:55,280
kolem něj, ale s ním někdo jde

70
00:04:53,279 --> 00:04:57,279
jinak je to pro tebe opravdu důležité

71
00:04:55,279 --> 00:04:59,519
setkání byl první, kdo přehrál desky

72
00:04:57,279 --> 00:05:01,758
blondie the Ramones sexuální pistole a

73
00:04:59,519 --> 00:05:03,680
nirvána, abychom jmenovali alespoň joeyho Ramona a

74
00:05:01,759 --> 00:05:05,199
chystáme se ukázat video z turné

75
00:05:03,680 --> 00:05:08,240
joey na skále

76
00:05:05,199 --> 00:05:09,759
rodney vám říká, že jste hvězda, víte

77
00:05:08,240 --> 00:05:12,639
Rodney vám dává úředníka

78
00:05:09,759 --> 00:05:15,520
impromoture, jak jste se seznámili s rodneym

79
00:05:12,639 --> 00:05:17,918
poprvé jsem je sledoval krásné

80
00:05:15,519 --> 00:05:19,680
lidé krásní lidé

81
00:05:17,918 --> 00:05:22,159
krásní lidé krásní

82
00:05:19,680 --> 00:05:23,840
lidi pojďte, tohle jsou baroni, které hraju

83
00:05:22,160 --> 00:05:25,600
s na zelené

84
00:05:23,839 --> 00:05:27,119
samozřejmě David boy

85
00:05:25,600 --> 00:05:30,120
on je jako konečný z

86
00:05:27,120 --> 00:05:30,120
začátek

87
00:05:44,800 --> 00:05:53,319
když jsem tam v roce 1978 začínal, byl takový

88
00:05:48,639 --> 00:05:53,319
k-rockový bůh

89
00:06:01,759 --> 00:06:07,038
byl pro mě vždy srdcervoucí

90
00:06:04,399 --> 00:06:09,599
zdá se, že by měl být tak obrovský

91
00:06:07,038 --> 00:06:10,560
magnát a nechápu proč on

92
00:06:09,600 --> 00:06:14,080
není

93
00:06:10,560 --> 00:06:16,079
Myslím si o něm jako o ehm peter pan

94
00:06:14,079 --> 00:06:17,918
trochu ve škole tvrdých úderů

95
00:06:16,079 --> 00:06:19,120
což není snadné

96
00:06:17,918 --> 00:06:22,159
dělat

97
00:06:19,120 --> 00:06:25,759
Rodney je zrcadlem pásu západu slunce

98
00:06:22,160 --> 00:06:28,319
rodney je princ a popper

99
00:06:25,759 --> 00:06:29,520
přeješ si, aby tvůj život byl jiný

100
00:06:28,319 --> 00:06:32,400
hm

101
00:06:29,519 --> 00:06:32,399
jo vlastně

102
00:06:33,279 --> 00:06:37,359
je to mm-hmm

103
00:06:34,600 --> 00:06:38,479
nepředvídatelné, ale nakonec je to tak

104
00:06:37,360 --> 00:06:43,360
správně

105
00:06:38,478 --> 00:06:44,240
doufám, že jsi měl čas svého života

106
00:06:43,360 --> 00:06:46,479
toto je

107
00:06:44,240 --> 00:06:49,120
prohlídka bingenheimerského panství

108
00:06:46,478 --> 00:06:50,879
dobře, jdeme sem na chodbu

109
00:06:49,120 --> 00:06:52,879
tady je dopis, který jsem dostal od billa clintona

110
00:06:50,879 --> 00:06:54,800
pozvání prezidenta Clintona

111
00:06:52,879 --> 00:06:56,800
jsou tam narozeninové oslavy brookshield

112
00:06:54,800 --> 00:06:58,560
dokonce i autogram od Bridgette bardot

113
00:06:56,800 --> 00:07:01,120
a jackie kennedy

114
00:06:58,560 --> 00:07:03,360
skutečná opičí košile s potokem

115
00:07:01,120 --> 00:07:06,879
věšák na štíty

116
00:07:03,360 --> 00:07:08,879
tady je řidičský průkaz elvise presleyho

117
00:07:06,879 --> 00:07:10,000
co je řidič toho elvise presleyho

118
00:07:08,879 --> 00:07:11,759
licence

119
00:07:10,000 --> 00:07:13,759
jeho skutečný řidičský průkaz ano jeho

120
00:07:11,759 --> 00:07:15,680
vlastně řidičský průkaz

121
00:07:13,759 --> 00:07:18,080
jak jsi přišel na to, že mi to dal

122
00:07:15,680 --> 00:07:18,079
jednou

123
00:07:20,720 --> 00:07:23,880
tady

124
00:07:37,519 --> 00:07:42,918
používat nápady jako své mapy

125
00:07:51,439 --> 00:07:58,199
starší než já jsem teď mladší

126
00:08:02,720 --> 00:08:06,960
tady jsem vyrostl

127
00:08:04,959 --> 00:08:09,120
dům mé matky

128
00:08:06,959 --> 00:08:11,598
a jak víte, moje máma zemřela

129
00:08:09,120 --> 00:08:12,879
Postaral jsem se o to camille

130
00:08:11,598 --> 00:08:14,878
vzhůru se mnou

131
00:08:12,879 --> 00:08:17,199
poté, co moje máma zemřela a pomohla mi

132
00:08:14,879 --> 00:08:18,479
organizovat věci, kterými byla jeho matka opravdu

133
00:08:17,199 --> 00:08:21,360
byla opravdu zvláštní

134
00:08:18,478 --> 00:08:23,519
povzbuzující k věcem, které dělal a

135
00:08:21,360 --> 00:08:26,080
se podílel na sběru všech jeho

136
00:08:23,519 --> 00:08:29,359
suvenýry a různé věci a on

137
00:08:26,079 --> 00:08:29,359
byla tu opravdu pro něj

138
00:08:32,240 --> 00:08:36,959
je to auto tvé matky ano mariánské

139
00:08:34,479 --> 00:08:36,959
nova

140
00:08:39,038 --> 00:08:41,838
oh

141
00:08:43,038 --> 00:08:46,158
počkat, kde jsou kleště

142
00:08:47,600 --> 00:08:52,560
tohle je marionina nova

143
00:08:50,559 --> 00:08:54,879
stává se to velmi často, jsou velmi

144
00:08:52,559 --> 00:08:58,919
vzácný

145
00:08:54,879 --> 00:08:58,919
a pravděpodobně je špinavý kabel

146
00:09:08,080 --> 00:09:11,519
marionina nova nikdy nezklame

147
00:09:12,240 --> 00:09:15,839
tam je doma sladký domov

148
00:09:16,240 --> 00:09:20,480
jsme v obývacím pokoji mého domu

149
00:09:18,240 --> 00:09:23,278
dům, ve kterém jsem vyrostl, a stará dobrá hora

150
00:09:20,480 --> 00:09:25,680
výhled a moje máma vždy držela svatyni

151
00:09:23,278 --> 00:09:28,320
toto je muž, kterého si moje matka nechala

152
00:09:25,679 --> 00:09:31,120
všechny moje fotky obrázek mě s Rogerem

153
00:09:28,320 --> 00:09:32,640
Clintone, to jsem já s elvisem

154
00:09:31,120 --> 00:09:34,560
a ukázala všem svým sousedům a

155
00:09:32,639 --> 00:09:36,639
její přátelé a věci a nějaké obrázky

156
00:09:34,559 --> 00:09:39,599
o mě na Oscarech víte věci, které

157
00:09:36,639 --> 00:09:41,838
maminky mají rády obal mého alba i

158
00:09:39,600 --> 00:09:44,080
pověsit sem všechna moje alba na zeď

159
00:09:41,839 --> 00:09:48,000
všechny obálky jsou opravdu skvělé časopisy

160
00:09:44,080 --> 00:09:48,000
všude kolem a měl jsem spoustu obrázků

161
00:09:48,559 --> 00:09:53,278
tohle je v podstatě rodneyova místnost

162
00:09:53,919 --> 00:09:58,159
bylo skvělé, když camille přišla

163
00:09:55,839 --> 00:10:01,600
musím se poflakovat a

164
00:09:58,159 --> 00:10:01,600
podívejte se na moje věci

165
00:10:03,278 --> 00:10:08,240
tady je vánoční přání andyho warhola i

166
00:10:05,759 --> 00:10:10,399
poslal moji mámu

167
00:10:08,240 --> 00:10:12,720
andy warhol jako anděl, protože andy je

168
00:10:10,399 --> 00:10:15,958
anděl a právě je s mojí mámou

169
00:10:12,720 --> 00:10:15,959
nahoře v nebi

170
00:10:23,919 --> 00:10:28,958
asi jsem byl ve filmech

171
00:10:26,240 --> 00:10:31,200
no nikdy jsem se nedostal do Hollywoodu

172
00:10:28,958 --> 00:10:33,119
jen jsem o tom přemýšlel

173
00:10:31,200 --> 00:10:36,000
a vždycky jsem přemýšlel, že přijdu

174
00:10:33,120 --> 00:10:38,879
california a možná se dostat do filmů, ale

175
00:10:36,000 --> 00:10:41,600
no vůbec žádná šance

176
00:10:38,879 --> 00:10:43,039
neměl na to odvahu

177
00:10:41,600 --> 00:10:45,759
dostat se tam a

178
00:10:43,039 --> 00:10:47,199
jít dolů a pokusit se najít práci

179
00:10:45,759 --> 00:10:50,399
hollywood

180
00:10:47,200 --> 00:10:52,160
Šli jsme na golf bing crosby

181
00:10:50,399 --> 00:10:55,039
turnaj několik let

182
00:10:52,159 --> 00:10:57,679
mnoho mnoho filmových hvězd

183
00:10:55,039 --> 00:10:59,599
chodili jsme každý rok do crosby a

184
00:10:57,679 --> 00:11:01,679
k bobové naději

185
00:10:59,600 --> 00:11:06,079
a byl by nadšený, až to uvidí

186
00:11:01,679 --> 00:11:10,559
oh bob crosby nebo hoagy carmichael nebo všichni

187
00:11:06,078 --> 00:11:10,559
ti staří herci a baviči

188
00:11:10,720 --> 00:11:15,720
o čem si myslíš, že je tak zvláštní

189
00:11:12,159 --> 00:11:15,719
mísit se s celebritami

190
00:11:21,360 --> 00:11:24,879
nevím, že bych taky nemohl

191
00:11:23,200 --> 00:11:29,120
vysvětlit to

192
00:11:24,879 --> 00:11:32,919
já taky ne, nemůžu mít odpověď

193
00:11:29,120 --> 00:11:32,919
asi jen přirozené

194
00:11:49,440 --> 00:11:57,000
oblékni mé přátele jen na ukázku

195
00:11:52,000 --> 00:11:57,000
vidět je takové, jací skutečně jsou

196
00:11:58,720 --> 00:12:04,160
vložil mi lidi do mozku

197
00:12:01,360 --> 00:12:06,879
dvě nové kalhoty na vyzkoušení

198
00:12:04,159 --> 00:12:11,199
chtěla bych být galerií

199
00:12:06,879 --> 00:12:11,200
dát vás všechny do mého

200
00:12:21,679 --> 00:12:25,000
nemohu říct

201
00:12:38,399 --> 00:12:41,360
jaké jsou tyto různé průchody co je

202
00:12:39,919 --> 00:12:43,439
kde je tato kuchyně

203
00:12:41,360 --> 00:12:45,440
v podstatě kde je jídlo a tak

204
00:12:43,440 --> 00:12:47,839
je a tato rodina vás dostane všude

205
00:12:45,440 --> 00:12:49,600
místo ano, abychom mohli jít bezpečně kamkoli

206
00:12:47,839 --> 00:12:52,560
s tímto kdekoli s tímto ale tímto

207
00:12:49,600 --> 00:12:54,959
tohle ti jedině dá božství

208
00:12:52,559 --> 00:12:57,919
toto je cesta vylidnění

209
00:12:54,958 --> 00:12:59,919
bílý průchod krajní průchod jo

210
00:12:57,919 --> 00:13:02,719
řekni mi o tom přeslechy

211
00:12:59,919 --> 00:13:04,958
ve stavu davu je to vyšší vrstva

212
00:13:02,720 --> 00:13:06,800
společnost, která je nad a za

213
00:13:04,958 --> 00:13:08,638
široké veřejnosti vynikající způsob, jak to udělat

214
00:13:06,799 --> 00:13:10,159
věci, které zahrnují show

215
00:13:08,639 --> 00:13:11,839
podnikatelé

216
00:13:10,159 --> 00:13:13,600
teď dělají to, co velké celebrity potřebují

217
00:13:11,839 --> 00:13:15,360
projde taky jo musí to nechat

218
00:13:13,600 --> 00:13:17,440
jako woody harrelson jo, woody to udělá

219
00:13:15,360 --> 00:13:20,720
musíš mít jeden z nich, opravdu jsi

220
00:13:17,440 --> 00:13:22,399
bude venku, pokud ne

221
00:13:20,720 --> 00:13:23,519
když jdete vidět bowie god, jste

222
00:13:22,399 --> 00:13:25,200
asi budeš v šoku, ty ne

223
00:13:23,519 --> 00:13:26,320
viděl jsem ho za kolik let jsem neviděl

224
00:13:25,200 --> 00:13:27,759
před pár lety sis ho pamatoval

225
00:13:26,320 --> 00:13:29,040
ho na palladiu opravdu když i

226
00:13:27,759 --> 00:13:29,759
přinesl kato kayla a tohle je opravdu

227
00:13:29,039 --> 00:13:31,439
opravdu dobrý

228
00:13:29,759 --> 00:13:34,919
řekli, že robbie může přijít a cato

229
00:13:31,440 --> 00:13:34,920
musí čekat venku

230
00:13:41,519 --> 00:13:44,399
teď mě budeš bít všemi

231
00:13:42,720 --> 00:13:46,720
druhy věcí, které nemůžu mít ne

232
00:13:44,399 --> 00:13:48,559
vzpomínky na cokoliv jsem si jistý

233
00:13:46,720 --> 00:13:50,959
jak se máš docela dobře, takže jsi jen

234
00:13:48,559 --> 00:13:52,719
ve městě na pár hodin jo já

235
00:13:50,958 --> 00:13:54,239
přišel jsem vstal ve čtyři hodiny

236
00:13:52,720 --> 00:13:56,079
ráno přiletělo

237
00:13:54,240 --> 00:13:59,039
jsem úplně poražený

238
00:13:56,078 --> 00:14:02,879
zobecněné, ale pojďme mluvit o vás

239
00:13:59,039 --> 00:14:05,278
Rodney se hlásí k mýtu o rockové hvězdě a

240
00:14:02,879 --> 00:14:05,278
hm

241
00:14:05,679 --> 00:14:11,919
přináší pocit naplnění vděčnosti

242
00:14:09,039 --> 00:14:14,000
z té energie a tohoto strachu

243
00:14:11,919 --> 00:14:16,879
to, co právě děláme, je

244
00:14:14,000 --> 00:14:19,600
začátek rodneyho hvězdy

245
00:14:16,879 --> 00:14:19,600
bingenheimer

246
00:14:22,639 --> 00:14:25,839
celé téma slávy je jako

247
00:14:24,159 --> 00:14:27,679
zvláštní případ

248
00:14:25,839 --> 00:14:29,760
společenský život obecně

249
00:14:27,679 --> 00:14:32,239
a způsob, jakým se vztahujeme k ostatním

250
00:14:29,759 --> 00:14:33,679
lidí, takže je to nevyhnutelné v jakémkoli druhu

251
00:14:32,240 --> 00:14:36,480
společnosti

252
00:14:33,679 --> 00:14:39,278
je to podle mě vestavěná touha

253
00:14:36,480 --> 00:14:40,399
aspirace na slávu řeči o slavných

254
00:14:39,278 --> 00:14:42,399
lidé jsou

255
00:14:40,399 --> 00:14:45,799
všudypřítomné a je to součást naší cesty

256
00:14:42,399 --> 00:14:45,799
učení se světu

257
00:14:46,958 --> 00:14:51,359
kdo je rodney bagenheimer

258
00:14:48,879 --> 00:14:51,360
já nevím

259
00:14:52,320 --> 00:14:56,000
Nevím, kdo je rodney bingenheimer

260
00:14:57,039 --> 00:15:02,078
hollywoodská první rozhlasová premiéra v mnoha

261
00:14:59,679 --> 00:15:04,559
rok šéf sportovci hostí mladé

262
00:15:02,078 --> 00:15:07,439
hollywood na premiéru celebrity

263
00:15:04,559 --> 00:15:09,518
tady je nový šéf na pásu při západu slunce

264
00:15:07,440 --> 00:15:13,160
všechny vaše oblíbené filmové televize a nahrávání

265
00:15:09,519 --> 00:15:13,159
hvězdy žijí

266
00:15:14,240 --> 00:15:19,198
8 35 u šéfa rádia domov slunečných a

267
00:15:17,120 --> 00:15:21,519
sdílet

268
00:15:19,198 --> 00:15:23,439
Měl jsem malé tranzistorové rádio

269
00:15:21,519 --> 00:15:24,799
a pozdě v noci by ses s ní tahal

270
00:15:23,440 --> 00:15:26,720
vlastně bys mohl zvednout rádio

271
00:15:24,799 --> 00:15:28,719
stanice z Los Angeles

272
00:15:26,720 --> 00:15:31,278
skvělá hudba a zvuky mluvící o

273
00:15:28,720 --> 00:15:32,959
beatles a kameny, co se vám líbilo

274
00:15:31,278 --> 00:15:35,439
o tom byl jen rytmus tak, jak to bylo

275
00:15:32,958 --> 00:15:37,838
znělo to jako skutečná veselá hudba

276
00:15:35,440 --> 00:15:41,440
mák a šťastný a

277
00:15:37,839 --> 00:15:43,279
udržoval ducha v chodu, na který si vzpomínám jako první

278
00:15:41,440 --> 00:15:45,040
ze všeho, když jsi byl dítě

279
00:15:43,278 --> 00:15:46,958
všichni zmlátili na cestě k výšinám

280
00:15:45,039 --> 00:15:48,879
škola správně, protože jsem měl dlouhé vlasy

281
00:15:46,958 --> 00:15:51,599
nikdo neměl vlasy jako já a oni

282
00:15:48,879 --> 00:15:53,439
všiml si, že jsi menší než oni

283
00:15:51,600 --> 00:15:54,879
Myslím, že když nejsi opravdu agresivní

284
00:15:53,440 --> 00:15:56,399
a nejsi aktivní ve sportu a

285
00:15:54,879 --> 00:15:58,879
věci někdy víte, že jste poslední

286
00:15:56,399 --> 00:16:00,958
jeden vybraný v týmu a laskaví lidé

287
00:15:58,879 --> 00:16:03,600
vybrat si vás tímto způsobem

288
00:16:00,958 --> 00:16:06,479
Hrál jsem basketbal pro vysoce postaveného muže

289
00:16:03,600 --> 00:16:08,639
na střední škole dva roky po sobě

290
00:16:06,480 --> 00:16:09,920
ale jsme na správné cestě tým

291
00:16:08,639 --> 00:16:11,120
tady to je

292
00:16:09,919 --> 00:16:12,078
rodney b

293
00:16:11,120 --> 00:16:15,600
tyč

294
00:16:12,078 --> 00:16:18,078
4-h club Byl jsem členem 4-h klubu

295
00:16:15,600 --> 00:16:19,040
hlava zdraví ruka co to bylo

296
00:16:18,078 --> 00:16:21,599
hlavu

297
00:16:19,039 --> 00:16:24,078
ruce zdraví a srdce

298
00:16:21,600 --> 00:16:26,560
myslím, že jeho otec neviděl a

299
00:16:24,078 --> 00:16:27,599
tradiční konvenční typ chlapce

300
00:16:26,559 --> 00:16:29,679
dítě

301
00:16:27,600 --> 00:16:32,800
rodney a jeho matka se k sobě dobře hodí

302
00:16:29,679 --> 00:16:34,799
protože byli spolu jiní ano

303
00:16:32,799 --> 00:16:36,559
byla servírka pracovala v Los

304
00:16:34,799 --> 00:16:39,679
altos country klub

305
00:16:36,559 --> 00:16:40,399
a ona jen pracovala hodně jako lounge

306
00:16:39,679 --> 00:16:42,879
z

307
00:16:40,399 --> 00:16:42,879
místa

308
00:16:43,039 --> 00:16:49,399
myslím, že fungovala

309
00:16:44,720 --> 00:16:49,399
v noci a byl hodně sám

310
00:16:52,159 --> 00:16:57,439
no bylo docela těžké ji sehnat

311
00:16:54,240 --> 00:16:59,440
spolu s tím říct

312
00:16:57,440 --> 00:17:00,880
byli jsme opravdu velmi zamilovaní

313
00:16:59,440 --> 00:17:02,639
navzájem na prvním místě já ne

314
00:17:00,879 --> 00:17:05,838
myslet

315
00:17:02,639 --> 00:17:05,838
nikomu nevěřila

316
00:17:07,119 --> 00:17:13,359
nikomu nevěřila

317
00:17:09,919 --> 00:17:16,640
byla k němu panovačná

318
00:17:13,359 --> 00:17:17,519
Rodney se s ní snažil vyjít

319
00:17:16,640 --> 00:17:20,000
ale

320
00:17:17,519 --> 00:17:22,318
vždycky mu říkala, co má dělat

321
00:17:20,000 --> 00:17:24,558
neustále a on jen

322
00:17:22,318 --> 00:17:26,399
nemohl to vzít

323
00:17:24,558 --> 00:17:28,720
ano moji rodiče se rozvedli, když jsem byl já

324
00:17:26,400 --> 00:17:30,000
tři roky starý

325
00:17:28,720 --> 00:17:32,880
a

326
00:17:30,000 --> 00:17:35,200
Rodneyho jsem potom už příliš neviděl

327
00:17:32,880 --> 00:17:35,200
opravdu

328
00:17:36,240 --> 00:17:40,558
v podstatě bych zůstala sama doma

329
00:17:38,798 --> 00:17:42,720
televizní zrcadlo

330
00:17:40,558 --> 00:17:44,240
při pohledu na filmové časopisy a dospívající

331
00:17:42,720 --> 00:17:47,200
časopisy a

332
00:17:44,240 --> 00:17:50,640
považují Jackie za filmovou hvězdu

333
00:17:47,200 --> 00:17:50,640
dělá to průměrné dítě

334
00:17:55,839 --> 00:18:00,558
může muž mluvit s prezidentem, prosím

335
00:17:58,880 --> 00:18:02,480
výhled na horu rodney bingham

336
00:18:00,558 --> 00:18:04,960
Kalifornie

337
00:18:02,480 --> 00:18:06,240
rodney bingham

338
00:18:04,960 --> 00:18:09,240
omlouvám se, že se nedostanu

339
00:18:06,240 --> 00:18:09,240
prezident

340
00:18:14,079 --> 00:18:17,359
Matka rodneyho bigenheimera byla an

341
00:18:15,919 --> 00:18:20,160
autogramiádu

342
00:18:17,359 --> 00:18:22,159
víš, co je to libra za autogram

343
00:18:20,160 --> 00:18:24,558
ve 40. letech by sbírala autogramy

344
00:18:22,160 --> 00:18:26,640
a 50. let slavných lidí dostala john

345
00:18:24,558 --> 00:18:29,839
f kennedy autogram marilyn monroe

346
00:18:26,640 --> 00:18:32,400
autogram a Rodney s tím vyrostl

347
00:18:29,839 --> 00:18:35,519
druh matky, která byla do celebrit

348
00:18:32,400 --> 00:18:38,559
a zamiloval se do connie Stevensové

349
00:18:35,519 --> 00:18:39,679
oh, je tu krásná pánev připravená na pohled

350
00:18:38,558 --> 00:18:43,079
že

351
00:18:39,679 --> 00:18:43,080
connie Stevensonová

352
00:18:47,279 --> 00:18:51,279
je tam příběh o tom, jak to bere tvoje máma

353
00:18:49,359 --> 00:18:52,879
navštívit connie Stevensovou

354
00:18:51,279 --> 00:18:55,440
bože

355
00:18:52,880 --> 00:18:58,880
když jsem byl opravdu mladý

356
00:18:55,440 --> 00:19:02,400
ano, jeli jsme kolem domu connie Stevens

357
00:18:58,880 --> 00:19:04,559
máma ho vysadila u connie Stevensové

358
00:19:02,400 --> 00:19:06,480
dům začít svůj dospělý život

359
00:19:04,558 --> 00:19:08,079
jako dospívající chlapec a řekl, uvidíme se později

360
00:19:06,480 --> 00:19:09,519
hodně štěstí s connie získejte autogram

361
00:19:08,079 --> 00:19:11,839
pokud můžete

362
00:19:09,519 --> 00:19:13,918
a Rodney zazvoní na opasku, že má a

363
00:19:11,839 --> 00:19:15,439
kufr tam venku a pokojská řekla oh

364
00:19:13,919 --> 00:19:17,120
Connie Stevens není tady, ona je na

365
00:19:15,440 --> 00:19:18,080
umístění

366
00:19:17,119 --> 00:19:21,519
oh

367
00:19:18,079 --> 00:19:21,519
no moje máma je pryč

368
00:19:21,599 --> 00:19:25,359
ano, neviděl jsem svou matku asi pět

369
00:19:23,759 --> 00:19:27,200
nebo šest let

370
00:19:25,359 --> 00:19:32,119
po tom

371
00:19:27,200 --> 00:19:32,120
tak šel dolů do pásu západu slunce

372
00:19:49,038 --> 00:19:53,759
hollywood nebo hudební průmysl nebo

373
00:19:51,599 --> 00:19:56,798
filmy, je to místo, kde byste mohli

374
00:19:53,759 --> 00:19:59,359
být jiný a nevědět přesně

375
00:19:56,798 --> 00:20:01,119
jaký je váš směr, ale nějak

376
00:19:59,359 --> 00:20:01,918
něco se může stát věci se mohou stát

377
00:20:01,119 --> 00:20:04,239
klikněte

378
00:20:01,919 --> 00:20:06,720
energie mohou překročit pás západu slunce

379
00:20:04,240 --> 00:20:08,720
scéna z poloviny 60. let byla pravděpodobně

380
00:20:06,720 --> 00:20:11,038
nejkreativnější konvergence lidí v

381
00:20:08,720 --> 00:20:13,120
historie l.a ty jsi tam měl dveře

382
00:20:11,038 --> 00:20:15,038
a miluj tady a Frank zappa támhle

383
00:20:13,119 --> 00:20:17,279
a syn a cher tady a maminky

384
00:20:15,038 --> 00:20:18,160
a papáš a šel bys

385
00:20:17,279 --> 00:20:21,440
wow

386
00:20:18,160 --> 00:20:22,880
oh ne, nemůžu tomu uvěřit, opravdu jsem

387
00:20:21,440 --> 00:20:24,798
opravdu tady

388
00:20:22,880 --> 00:20:26,640
tohle je mekka, tohle je hudba

389
00:20:24,798 --> 00:20:28,558
Mekka hudby a showbyznysu přijdete

390
00:20:26,640 --> 00:20:30,799
tady ze stejného důvodu jako lidé

391
00:20:28,558 --> 00:20:33,119
po první světové válce odešel do Paříže

392
00:20:30,798 --> 00:20:35,519
dadaisté a surrealisté a umění

393
00:20:33,119 --> 00:20:38,239
scéna v pařížském hollywoodu, kterým jsi býval

394
00:20:35,519 --> 00:20:40,960
schopný jít po ulici a magický

395
00:20:38,240 --> 00:20:44,240
lidé, kteří právě vystoupili z autobusu

396
00:20:40,960 --> 00:20:46,558
by tam dole ve své iowské kráse

397
00:20:44,240 --> 00:20:48,880
nebo tragédie a mohli byste vytáhnout auto nahoru

398
00:20:46,558 --> 00:20:51,038
a řekni, že jsi ve městě nový, prostě to bylo

399
00:20:48,880 --> 00:20:53,520
úžasné, že tam byly stovky dětí

400
00:20:51,038 --> 00:20:57,119
ulice polonahé dívky všude kolem

401
00:20:53,519 --> 00:20:58,480
místo mladí kluci všichni byli krásní

402
00:20:57,119 --> 00:21:00,399
všichni měli na sobě starožitnosti a

403
00:20:58,480 --> 00:21:03,038
peří a bylo to a

404
00:21:00,400 --> 00:21:04,080
opravdový otvírák očí, všechno to byla láska a

405
00:21:03,038 --> 00:21:06,480
mír

406
00:21:04,079 --> 00:21:08,000
všude objetí a všichni jsme chtěli být

407
00:21:06,480 --> 00:21:09,919
dohromady to byli všichni

408
00:21:08,000 --> 00:21:13,519
skoro jako by to byla revoluce, kterou jsem cítil

409
00:21:09,919 --> 00:21:13,520
jako bych byl součástí revoluce

410
00:21:15,839 --> 00:21:20,158
a nějak on

411
00:21:17,919 --> 00:21:23,120
neříkám, že nás vedl nebo tak něco, ale

412
00:21:20,159 --> 00:21:26,039
Rodney byl skutečným středem zájmu

413
00:21:23,119 --> 00:21:28,479
v této obrovské velké skupině dětí, rodney in

414
00:21:26,038 --> 00:21:29,679
1965 byl velmi

415
00:21:28,480 --> 00:21:32,798
mazlivý

416
00:21:29,679 --> 00:21:35,360
roztomilý malý kluk jako mickey rooney

417
00:21:32,798 --> 00:21:37,440
film judy garland mickey rooney

418
00:21:35,359 --> 00:21:39,918
měl takovou přítomnost a

419
00:21:37,440 --> 00:21:41,840
okamžitě všechny tyto dospívající dívky dostaly

420
00:21:39,919 --> 00:21:44,080
být jeho mámou

421
00:21:41,839 --> 00:21:46,000
a začal ho krmit a milovat

422
00:21:44,079 --> 00:21:50,399
k němu a ošetřovat ho a dávat mu

423
00:21:46,000 --> 00:21:50,400
místa k životu jsem vymyslel s rodneym

424
00:21:50,880 --> 00:21:54,000
byl to první kluk, kterého jsem políbil

425
00:21:52,079 --> 00:21:57,359
hollywood a snažil se mě naplnit, ale

426
00:21:54,000 --> 00:21:58,880
Nenechal bych ho pozdravit, co se děje

427
00:21:57,359 --> 00:22:00,959
byl jsem kámoš

428
00:21:58,880 --> 00:22:02,240
nikdy jsem nemohl přijít na to, že on nikdy neměl

429
00:22:00,960 --> 00:22:05,038
práci

430
00:22:02,240 --> 00:22:06,798
musely být dny, kdy řekl

431
00:22:05,038 --> 00:22:09,359
jé, budu

432
00:22:06,798 --> 00:22:11,440
přežiju?

433
00:22:09,359 --> 00:22:13,918
další reklama v reportérovi Holly

434
00:22:11,440 --> 00:22:15,440
hledám kluky s you know bum the

435
00:22:13,919 --> 00:22:17,360
vlasy

436
00:22:15,440 --> 00:22:19,279
a šel jsem dolů a zkusil to

437
00:22:17,359 --> 00:22:22,000
opice

438
00:22:19,279 --> 00:22:22,000
co chceš, abych udělal

439
00:22:23,359 --> 00:22:27,199
Nedostal jsem část, kterou dali

440
00:22:25,279 --> 00:22:29,678
to davey, ale já, protože to dali

441
00:22:27,200 --> 00:22:31,600
davey přesně to byla jeho myšlenka

442
00:22:29,679 --> 00:22:33,519
zezadu vypadal hodně jako já ty

443
00:22:31,599 --> 00:22:35,519
vědět, že měl to samé schoulené pod sebou

444
00:22:33,519 --> 00:22:37,119
vlasy a tak

445
00:22:35,519 --> 00:22:38,798
a když on ehm

446
00:22:37,119 --> 00:22:41,199
víš, že se otočil a ach jo

447
00:22:38,798 --> 00:22:43,038
bože, ano, znáte stejnou výšku

448
00:22:41,200 --> 00:22:45,360
je to jako stejné malé tenké tělíčko

449
00:22:43,038 --> 00:22:46,640
a když přišel čas, abychom udělali a

450
00:22:45,359 --> 00:22:48,479
show s opicemi zvanými princ

451
00:22:46,640 --> 00:22:50,799
a chudák a tam byl Rodney

452
00:22:48,480 --> 00:22:53,038
bingham a on byl takový

453
00:22:50,798 --> 00:22:55,200
muž podle mého výběru, to bylo skvělé, dostal a

454
00:22:53,038 --> 00:22:58,720
hodně dívek kvůli tomu

455
00:22:55,200 --> 00:23:01,120
Rodneyho sexuální akcie raketově vzrostly

456
00:22:58,720 --> 00:23:05,240
nasdaq na tomhle

457
00:23:01,119 --> 00:23:05,239
to proto, že opice byly gigantické

458
00:23:14,159 --> 00:23:18,240
dítě přineslo jedny dveře a já jdu ven

459
00:23:15,919 --> 00:23:23,320
ostatní dveře a dívky mě pronásledují

460
00:23:18,240 --> 00:23:23,319
hej davey davey ne, to je rodney

461
00:23:23,919 --> 00:23:27,520
sláva je tento svět, který lidé chtějí

462
00:23:25,200 --> 00:23:29,120
dostat se do, ale jak to uděláš, je to jako

463
00:23:27,519 --> 00:23:31,119
miluji, víš, že to je to, co bylo, když jsem byl

464
00:23:29,119 --> 00:23:32,959
teenager, jako bys věděl, že existuje

465
00:23:31,119 --> 00:23:34,798
tento řádek, kdybyste mohli říct jen toto

466
00:23:32,960 --> 00:23:36,880
slova dívce, která by okamžitě padla

467
00:23:34,798 --> 00:23:39,119
do tvé náruče je to jako nějaké

468
00:23:36,880 --> 00:23:40,960
mantra nějaké zaklínadlo a myslím, že je

469
00:23:39,119 --> 00:23:43,519
velmi podobný slávě je to tento svět

470
00:23:40,960 --> 00:23:46,558
dokonalé emoce dokonalá identita

471
00:23:43,519 --> 00:23:48,319
dokonalý pocit a dokonalé ocenění

472
00:23:46,558 --> 00:23:51,558
jinými lidmi, kdybychom jen věděli, co

473
00:23:48,319 --> 00:23:51,558
klíč byl

474
00:23:57,679 --> 00:24:01,840
nechej si položit elvisův fanoušek, pokud je s

475
00:23:59,919 --> 00:24:04,640
elvisi, že ho může položit broučí fanoušek

476
00:24:01,839 --> 00:24:06,639
on je s broukem, takže kdokoli váš sex

477
00:24:04,640 --> 00:24:08,159
ikona je Rodney's s nimi, takže pokud jste

478
00:24:06,640 --> 00:24:09,440
chci se s elvisem milovat lépe

479
00:24:08,159 --> 00:24:12,840
milovat se s rodneym, to je ten proces

480
00:24:09,440 --> 00:24:12,840
někdy dostanete

481
00:24:21,919 --> 00:24:25,840
pondělí ráno

482
00:24:24,159 --> 00:24:27,880
to bylo všechno

483
00:24:25,839 --> 00:24:30,839
doufal jsem, že bude

484
00:24:27,880 --> 00:24:34,320
být

485
00:24:30,839 --> 00:24:36,798
velký to je rodney bingham slavný fanoušek

486
00:24:34,319 --> 00:24:39,119
teď je pravděpodobně úctyhodný, co je

487
00:24:36,798 --> 00:24:41,519
on je teď dj jo

488
00:24:39,119 --> 00:24:44,239
ze slova fanynka se stalo špatné slovo

489
00:24:41,519 --> 00:24:46,240
se stal posměchem a a

490
00:24:44,240 --> 00:24:48,558
velmi zlobivé slovo skoro jako kůň

491
00:24:46,240 --> 00:24:50,000
pamela de barr byla skupina

492
00:24:48,558 --> 00:24:52,319
a jsem na něj hrdý, přesně víš

493
00:24:50,000 --> 00:24:55,119
zatraceně by tě zarazila ponožky Jimmyho Page

494
00:24:52,319 --> 00:24:57,519
věděla, že by mu dala vykouřit, uh

495
00:24:55,119 --> 00:24:59,359
počkejte na něj v zákulisí, dostane ho ven

496
00:24:57,519 --> 00:25:01,440
z postele ráno, ujistěte se, že to udělal

497
00:24:59,359 --> 00:25:03,678
jeho letadlo mu dá další [ __ ]

498
00:25:01,440 --> 00:25:06,080
jeho další ahoj práce vlastně jsem potkal

499
00:25:03,679 --> 00:25:07,679
dionova žena a ta mi řekla, že fanynky ano

500
00:25:06,079 --> 00:25:10,079
vždy existoval jen za starých časů

501
00:25:07,679 --> 00:25:11,360
nazvala je top 40 [ __ ]

502
00:25:10,079 --> 00:25:13,359
nejlepší

503
00:25:11,359 --> 00:25:15,839
jen jsem si myslel, že je to skvělé, ale

504
00:25:13,359 --> 00:25:17,278
toto slovo vzniklo pro dívky

505
00:25:15,839 --> 00:25:19,678
v 60. letech

506
00:25:17,278 --> 00:25:21,519
který moc chtěl

507
00:25:19,679 --> 00:25:22,400
víš mít sex s kapelami

508
00:25:21,519 --> 00:25:24,879
ale

509
00:25:22,400 --> 00:25:24,880
proč ne

510
00:25:25,119 --> 00:25:28,558
k tomu všemu fanoušek možná něco

511
00:25:27,440 --> 00:25:30,400
uh uh

512
00:25:28,558 --> 00:25:33,440
hanlivé, ale zároveň všechny

513
00:25:30,400 --> 00:25:35,120
muži a skupiny potřebovali potřebné ženy

514
00:25:33,440 --> 00:25:37,038
víš, myslím, že Ježíš Kristus měl Marii

515
00:25:35,119 --> 00:25:38,798
magdalene, co můžete říct

516
00:25:37,038 --> 00:25:41,919
o tom ano, myslím, že každý potřebuje

517
00:25:38,798 --> 00:25:43,519
všichni myslím josephine a napoleon

518
00:25:41,919 --> 00:25:45,520
a

519
00:25:43,519 --> 00:25:49,519
hodně z toho

520
00:25:45,519 --> 00:25:51,918
a gtos byly opravdu věnovány

521
00:25:49,519 --> 00:25:54,480
něco, co nevím, co to bylo

522
00:25:51,919 --> 00:25:56,799
byli to pouze ultimátní fanatici

523
00:25:54,480 --> 00:26:00,240
měli hodně stylu

524
00:25:56,798 --> 00:26:02,639
máme přítele jménem rodney bingover

525
00:26:00,240 --> 00:26:05,120
má holandský klukovský účes a je mu pět

526
00:26:02,640 --> 00:26:07,120
tři stopy, ze kterých bydlí na ulici

527
00:26:05,119 --> 00:26:09,599
hullabaloo a zdvojnásobil se za daveyho

528
00:26:07,119 --> 00:26:11,839
jones a Brian ho zmlátil

529
00:26:09,599 --> 00:26:11,839
jones

530
00:26:14,159 --> 00:26:20,080
popové hvězdy v sekci ovoce

531
00:26:17,679 --> 00:26:22,080
jen křičí, vlez tam s

532
00:26:20,079 --> 00:26:24,079
popová hvězda

533
00:26:22,079 --> 00:26:25,678
ano, je to úplně o hudbě

534
00:26:24,079 --> 00:26:27,839
nechtěl mít sex?

535
00:26:25,679 --> 00:26:30,000
přesto je rád znal

536
00:26:27,839 --> 00:26:32,000
rád říkal, že se schází

537
00:26:30,000 --> 00:26:33,599
s tak a tak a tak a tak syny a

538
00:26:32,000 --> 00:26:35,679
sherry mě vzali pod křídla vzali

539
00:26:33,599 --> 00:26:37,759
starali se o mě a vždy se o mě postarali

540
00:26:35,679 --> 00:26:39,919
mě a naučil mě spoustu věcí ty

541
00:26:37,759 --> 00:26:41,599
kluci na mě opravdu dávali dobrý pozor a

542
00:26:39,919 --> 00:26:44,000
ano, dostal jsi mě můj první díl

543
00:26:41,599 --> 00:26:45,918
film se dostal do vašeho prvního dílu vám dal

544
00:26:44,000 --> 00:26:48,640
váš první fotoaparát, když jste fotili

545
00:26:45,919 --> 00:26:50,400
obrázky slunné se mu opravdu líbily a tak

546
00:26:48,640 --> 00:26:52,400
přišel s námi, aby měl rád koncerty a přišel

547
00:26:50,400 --> 00:26:54,960
do studia a pamatuji si, že měl tohle

548
00:26:52,400 --> 00:26:57,278
tenhle klobouk, který byl jako sluníčka

549
00:26:54,960 --> 00:26:59,278
otázka na mě zní

550
00:26:57,278 --> 00:27:01,119
proč to tak je, proč to udělal

551
00:26:59,278 --> 00:27:04,720
celebrity

552
00:27:01,119 --> 00:27:07,038
glom on nebo dovolit, aby se na ně mrklo

553
00:27:04,720 --> 00:27:09,440
ten chlap, kterého mám na mysli tady lidi

554
00:27:07,038 --> 00:27:12,440
jen bych si ze mě dělal legraci

555
00:27:09,440 --> 00:27:12,440
péče

556
00:27:19,359 --> 00:27:25,038
Myslím, že někteří lidé jsou poctěni a

557
00:27:22,480 --> 00:27:26,558
smysl pro ducha spojení s jejich

558
00:27:25,038 --> 00:27:28,640
ducha

559
00:27:26,558 --> 00:27:30,480
že mnozí z nás nemají, i když

560
00:27:28,640 --> 00:27:31,440
snažíme se

561
00:27:30,480 --> 00:27:33,278
víš

562
00:27:31,440 --> 00:27:35,278
a jsou to oni

563
00:27:33,278 --> 00:27:36,880
které chcete chránit

564
00:27:35,278 --> 00:27:39,839
a město a židle byly něco jako moje

565
00:27:36,880 --> 00:27:39,840
máma a můj táta

566
00:27:39,919 --> 00:27:44,640
jen vypadal velmi upřímně a

567
00:27:45,519 --> 00:27:48,639
a nemuseli jste se opravdu bát

568
00:27:46,640 --> 00:27:51,038
o něm víš, že jsi nemusel

569
00:27:48,640 --> 00:27:52,960
divit se, co chtěl nebo co bylo

570
00:27:51,038 --> 00:27:54,158
jeho postranní úmysl nebo něco podobného

571
00:27:52,960 --> 00:27:56,399
že byl spravedlivý

572
00:27:54,159 --> 00:27:58,640
opravdu milý chlapec a

573
00:27:56,398 --> 00:28:00,398
a jen tak nějak tam absorbovat

574
00:27:58,640 --> 00:28:02,000
cokoli mohl absorbovat stejně jako on

575
00:28:00,398 --> 00:28:05,119
díval se na všechno a tak nějak

576
00:28:02,000 --> 00:28:05,119
učení o všem

577
00:28:05,440 --> 00:28:10,320
když jsme hráli na popovém festivalu v Torontu

578
00:28:07,359 --> 00:28:12,240
rodney uh byl vlastně v zákulisí

579
00:28:10,319 --> 00:28:14,000
byl kuchař

580
00:28:12,240 --> 00:28:17,038
a vyvedl

581
00:28:14,000 --> 00:28:19,119
nádherné krevety východního pobřeží jen a

582
00:28:17,038 --> 00:28:21,038
krásná věc z krevet

583
00:28:19,119 --> 00:28:22,798
a samozřejmě od doby, kdy byli brouci

584
00:28:21,038 --> 00:28:25,038
samozřejmě slavnější než dveře

585
00:28:22,798 --> 00:28:27,119
pozval brouky, aby se nejprve najedli a

586
00:28:25,038 --> 00:28:30,398
naplnili sebe a své zející

587
00:28:27,119 --> 00:28:32,879
chřtány byly plněné krevetami

588
00:28:30,398 --> 00:28:34,479
krásné krásné krevety východního pobřeží

589
00:28:32,880 --> 00:28:36,399
a pak jich zbylo jen pár a

590
00:28:34,480 --> 00:28:38,720
pak přišli a srazili naše

591
00:28:36,398 --> 00:28:41,038
dveří a řekl, že je tam jídlo

592
00:28:38,720 --> 00:28:43,440
jiný pokoj, pokud byste chtěli, byl to

593
00:28:41,038 --> 00:28:45,919
no jo člověče ach můj bože víš a já

594
00:28:43,440 --> 00:28:49,278
šel do této druhé místnosti a tady je

595
00:28:45,919 --> 00:28:51,278
tento obrovský talíř, který znáte, se dvěma krevetami

596
00:28:49,278 --> 00:28:53,119
dvě krevety na něm bylo jako velké jako

597
00:28:51,278 --> 00:28:55,440
tento stůl byl jeden tady a jeden

598
00:28:53,119 --> 00:28:57,359
tady a řekl jsem, rodney, to je on

599
00:28:55,440 --> 00:28:59,038
řekl dobře, víš, že brouci přicházejí

600
00:28:57,359 --> 00:29:02,639
první paprsek

601
00:28:59,038 --> 00:29:04,640
oh člověče, kvůli tomu jsme opravdu přišli

602
00:29:02,640 --> 00:29:06,080
milovat ho

603
00:29:04,640 --> 00:29:08,640
Nemohl jsem sníst ani krevety, natož

604
00:29:06,079 --> 00:29:10,558
setkat se s beatles, které jsem slyšel ptát se jimotha

605
00:29:08,640 --> 00:29:12,320
ne, víš, že jsi mohl vidět lennona

606
00:29:10,558 --> 00:29:14,720
víš, potkal jsi lena a on řekl

607
00:29:12,319 --> 00:29:16,319
nikdo se s leonardem nesetkal, to je pravda, řekl

608
00:29:14,720 --> 00:29:19,880
nesměli jsme na něm ani stát

609
00:29:16,319 --> 00:29:19,879
straně jeviště

610
00:29:34,720 --> 00:29:38,120
byl

611
00:29:40,480 --> 00:29:44,880
rodney, jsi starostou Západního pásu

612
00:29:43,200 --> 00:29:48,000
byl jsem král

613
00:29:44,880 --> 00:29:49,360
no, starosta, nejdřív jsem to nechal rodneymu

614
00:29:48,000 --> 00:29:51,038
získal spoustu kilometrů

615
00:29:49,359 --> 00:29:53,359
si vzal pás západu slunce

616
00:29:51,038 --> 00:29:55,359
nepotřeboval jsem to, vždy jsem to mohl získat zpět

617
00:29:53,359 --> 00:29:57,439
to rodney buď opatrný

618
00:29:55,359 --> 00:29:59,439
a pamatuji si, jak jsem ho potkal u Bena

619
00:29:57,440 --> 00:30:01,360
Frankovo parkoviště a dobře vaše

620
00:29:59,440 --> 00:30:03,600
jméno je na nanuku a rampouch

621
00:30:01,359 --> 00:30:06,000
záznam, který produkujete, on jde já jsem a

622
00:30:03,599 --> 00:30:09,759
génius Produkuji spoustu hudby, kterou mám

623
00:30:06,000 --> 00:30:11,359
udělal tolik, že to byl celý kim paoli rap

624
00:30:09,759 --> 00:30:14,879
a byl vlastně docela slušný

625
00:30:11,359 --> 00:30:17,038
skladatel byl hlasem na allyou

626
00:30:14,880 --> 00:30:18,880
a pak se také říkalo, že ano

627
00:30:17,038 --> 00:30:22,640
jdou mě odvést

628
00:30:18,880 --> 00:30:22,640
on udělal anglickou verzi on udělal

629
00:30:29,359 --> 00:30:35,599
byl hodně mimo zeď a on ne

630
00:30:32,079 --> 00:30:37,038
dodržovat něčí pravidla, jinak je neměl

631
00:30:35,599 --> 00:30:39,359
pravidla vůbec

632
00:30:37,038 --> 00:30:40,558
myslel sis, že je to vtip a ty taky

633
00:30:39,359 --> 00:30:43,678
vlevo

634
00:30:40,558 --> 00:30:46,319
kim fowley rodney gtos tam potřebovali

635
00:30:43,679 --> 00:30:48,240
být nějakým referenčním bodem tam byl

636
00:30:46,319 --> 00:30:49,439
určitá sociální hierarchie tam a oni

637
00:30:48,240 --> 00:30:50,640
byli

638
00:30:49,440 --> 00:30:53,759
hlava toho

639
00:30:50,640 --> 00:30:55,679
co se stalo s kamennými poníky

640
00:30:53,759 --> 00:30:57,599
rozhodli jsme se, že musíme jíst, že je to dobré

641
00:30:55,679 --> 00:30:59,519
nápad, na kterém jsem poprvé začal pracovat

642
00:30:57,599 --> 00:31:01,918
Capitol Records pracující pro lindu

643
00:30:59,519 --> 00:31:03,278
ronstadt Dostal jsem se do všech dospívajících

644
00:31:01,919 --> 00:31:05,840
časopisy

645
00:31:03,278 --> 00:31:08,079
a pak jsem přešel k záznamům rtuti

646
00:31:05,839 --> 00:31:10,639
a začal jsem manipulovat s rodem stewart, který jsem použil

647
00:31:08,079 --> 00:31:12,319
vzal jsem Davida boye po centru města

648
00:31:10,640 --> 00:31:14,159
snaží se ho přimět podepsat do labour Valley

649
00:31:12,319 --> 00:31:16,720
muselo to mít v té době těžké

650
00:31:14,159 --> 00:31:18,880
um se hraje v rádiu jo a

651
00:31:16,720 --> 00:31:20,720
možná jako poslouchat u dveří, že jsou

652
00:31:18,880 --> 00:31:23,278
dobře kolena a locky s tímhle podivínem

653
00:31:20,720 --> 00:31:25,839
s šaty na sobě

654
00:31:23,278 --> 00:31:27,599
posílali mi dema, pamatuješ, jo

655
00:31:25,839 --> 00:31:32,359
ano, prosím, chtěl bych je zpět

656
00:31:27,599 --> 00:31:32,359
jsou teď extrémně kouzelné, jo

657
00:31:32,798 --> 00:31:36,398
znám tě ne ne, jsem si jistý

658
00:31:34,480 --> 00:31:39,399
nedali jste je do aukce, běželi jste

659
00:31:36,398 --> 00:31:39,398
to

660
00:31:55,919 --> 00:32:00,240
tady je chlap, který přinesl davida bowieho

661
00:31:58,720 --> 00:32:03,200
klikatý hvězdný prach do Hollywoodu

662
00:32:00,240 --> 00:32:06,200
glitterati představil bowie k

663
00:32:03,200 --> 00:32:06,200
město

664
00:32:27,440 --> 00:32:34,038
dobře, udělal jsem tak, přišel jsem do l.a a nakonec

665
00:32:29,919 --> 00:32:34,038
dát dohromady anglický objev

666
00:32:45,119 --> 00:32:48,959
tehdy jsem začal znát shnilé a

667
00:32:47,359 --> 00:32:51,359
víš o anglických kostech víc než já

668
00:32:48,960 --> 00:32:53,519
přinesl jejich záznamy a test

669
00:32:51,359 --> 00:32:56,398
lisování dříve, než je měl kdokoli jiný

670
00:32:53,519 --> 00:32:59,440
představuje nejen mě, ale opravdu

671
00:32:56,398 --> 00:33:02,158
Myslím, že Amerika to byla opravdu důležitá

672
00:32:59,440 --> 00:33:04,320
aby někdo jako on mohl říct

673
00:33:02,159 --> 00:33:07,278
tohle je bok

674
00:33:04,319 --> 00:33:10,879
a ve svém divném

675
00:33:07,278 --> 00:33:13,679
tichá malá cesta to jen zvětšila a

676
00:33:10,880 --> 00:33:13,679
byl to on

677
00:33:20,798 --> 00:33:24,798
byl jsem rodney dítě

678
00:33:23,038 --> 00:33:26,398
Byl jsem třpytivé dítě, na kterém jsem se poflakoval

679
00:33:24,798 --> 00:33:29,359
pás každou noc

680
00:33:26,398 --> 00:33:32,319
hudba pop music byla mnohem víc

681
00:33:29,359 --> 00:33:35,278
speciální a tajné a oblíbené kapely

682
00:33:32,319 --> 00:33:37,759
a znát groovy kapely a neobvyklé

683
00:33:35,278 --> 00:33:39,278
kapely bylo hodně jako být součástí a

684
00:33:37,759 --> 00:33:41,599
skutečné tajemství

685
00:33:39,278 --> 00:33:43,278
klubu bychom strávili hodiny přípravami

686
00:33:41,599 --> 00:33:44,719
ale strávili bychom hodiny jako stříhání

687
00:33:43,278 --> 00:33:46,720
naše vlasy v naději, že budeme vypadat

688
00:33:44,720 --> 00:33:49,519
duševně nemocní, o kterých víte, že jsme je nosili

689
00:33:46,720 --> 00:33:51,120
trubkové topy jako sukně s roztrhanými síťkami

690
00:33:49,519 --> 00:33:52,960
na stěně byla zrcadla

691
00:33:51,119 --> 00:33:54,398
obrázky, na kterých jsme rádi

692
00:33:52,960 --> 00:33:56,240
víš, že to bychom udělali my

693
00:33:54,398 --> 00:33:57,759
by před tím tančil

694
00:33:56,240 --> 00:33:59,519
víš a vyplázni nám jazyk a

695
00:33:57,759 --> 00:34:01,759
velmi požitkářský druh

696
00:33:59,519 --> 00:34:04,759
víš a byli jsme tak krásní a tak

697
00:34:01,759 --> 00:34:04,759
mladý

698
00:34:13,838 --> 00:34:17,838
lidé přišli, jako by přišel roztomilý měsíc

699
00:34:15,599 --> 00:34:20,399
tam a vedl zeppelin byste viděli bowie

700
00:34:17,838 --> 00:34:21,279
a viděli byste iggyho marka bolana nebo byste viděli

701
00:34:20,398 --> 00:34:24,559
viz

702
00:34:21,280 --> 00:34:26,960
gary glitter ve skutečnosti elvis spadl

703
00:34:24,559 --> 00:34:29,119
pamatujte, že ano, elvis přišel všichni

704
00:34:26,960 --> 00:34:31,440
přišel elvis, bylo to tam

705
00:34:29,119 --> 00:34:33,440
se svým odznakem d.a

706
00:34:31,440 --> 00:34:35,679
a pytel pergamonu

707
00:34:33,440 --> 00:34:38,240
líbí se mi, že všichni ostatní byli na quaaludes

708
00:34:35,679 --> 00:34:39,960
a pití a projektil tě zvrací

709
00:34:38,239 --> 00:34:41,918
znát pubertu

710
00:34:39,960 --> 00:34:43,519
styl sedmdesátých let

711
00:34:41,918 --> 00:34:46,638
taneční parket byl jeho největší slávou

712
00:34:43,519 --> 00:34:49,599
konferenční stolek, ale byl tam VIP stánek

713
00:34:46,639 --> 00:34:51,838
znáte s jedním stolem v něm

714
00:34:49,599 --> 00:34:53,519
víš, že je to tak roztomilé jako samet

715
00:34:51,838 --> 00:34:55,519
roucho, které tě odděluje od ostatních tří

716
00:34:53,519 --> 00:34:56,960
lidé, kteří byli v kloubu, víte

717
00:34:55,519 --> 00:34:58,719
ostatní tři lidé jsou náhodou iggy

718
00:34:56,960 --> 00:35:00,000
pop a ty znáš bowie a znáš ben

719
00:34:58,719 --> 00:35:02,399
elvis

720
00:35:00,000 --> 00:35:04,320
ale je tu sakra členství

721
00:35:02,400 --> 00:35:06,800
tohle, ale myslím to doslova

722
00:35:04,320 --> 00:35:09,680
velmi malý klub byl tak malý, že ano

723
00:35:06,800 --> 00:35:11,599
byl a na rozdíl od rituálu jako jít

724
00:35:09,679 --> 00:35:13,279
do tohoto vip otevírání sametového provazu

725
00:35:11,599 --> 00:35:14,720
byl vtlačen dovnitř a pak jsi se posadil

726
00:35:13,280 --> 00:35:16,240
a

727
00:35:14,719 --> 00:35:18,078
byl jsi dvě stopy od všech

728
00:35:16,239 --> 00:35:19,118
jinak jo, bylo to vtipné, alespoň ty

729
00:35:18,079 --> 00:35:20,800
tam však

730
00:35:19,119 --> 00:35:22,240
ale to tak odráželo Rodneyho

731
00:35:20,800 --> 00:35:24,320
postava nebyla taková, jako byla

732
00:35:22,239 --> 00:35:26,479
hierarchie ach jo

733
00:35:24,320 --> 00:35:28,160
myslím

734
00:35:26,480 --> 00:35:30,320
Rodney byl jedním z lidí, kteří by to udělali

735
00:35:28,159 --> 00:35:32,719
proklouznout v doprovodu a hlavou

736
00:35:30,320 --> 00:35:35,760
pro zákulisí s přihrávkami a kuřaty

737
00:35:32,719 --> 00:35:37,679
a báječné oblečení a byli bychom vámi

738
00:35:35,760 --> 00:35:40,560
vědět, přitisknutý k reproduktoru

739
00:35:37,679 --> 00:35:43,279
věc, která pilně ztrácí náš sluch

740
00:35:40,559 --> 00:35:45,679
robert plant říká, že tenhle chlap se sem dostane

741
00:35:43,280 --> 00:35:48,160
víc holek než já

742
00:35:45,679 --> 00:35:50,799
robert plant řekl, že rodney byl spíše a

743
00:35:48,159 --> 00:35:54,598
sexuální symbol, než byl on

744
00:35:50,800 --> 00:35:54,599
a asi má pravdu

745
00:36:00,639 --> 00:36:03,639
uh

746
00:36:22,800 --> 00:36:28,079
bylo to mnohem hedonističtější, myslím, že bylo

747
00:36:25,280 --> 00:36:29,440
nějak si pamatuji jen sex, který si nepamatuji

748
00:36:28,079 --> 00:36:31,839
pamatuj si ještě něco o elii

749
00:36:29,440 --> 00:36:34,079
tillman upřímně, myslím, že jen

750
00:36:31,838 --> 00:36:35,838
vyšel ze dveří a jo ženy

751
00:36:34,079 --> 00:36:37,920
křičel a dívky ti přinesly jídlo a

752
00:36:35,838 --> 00:36:39,759
odjeli pryč

753
00:36:37,920 --> 00:36:41,440
a přivedli své přítelkyně

754
00:36:39,760 --> 00:36:43,440
a drželi přítele pryč a

755
00:36:41,440 --> 00:36:45,280
otcové a bratři

756
00:36:43,440 --> 00:36:47,039
a vše, co jsi udělal, bylo, že jsi tam ležel a ty jsi

757
00:36:45,280 --> 00:36:48,240
musí jíst pořád, jen aby to zůstalo

758
00:36:47,039 --> 00:36:50,400
nahoru

759
00:36:48,239 --> 00:36:52,399
ale víš, co je na mužích vtipné

760
00:36:50,400 --> 00:36:54,320
[ __ ] bez ohledu na to, jak jste unavení

761
00:36:52,400 --> 00:36:55,280
vždy to může dostat do nového nahého

762
00:36:54,320 --> 00:36:57,039
dívka

763
00:36:55,280 --> 00:36:59,440
Kim Fowley je

764
00:36:57,039 --> 00:37:01,759
absolutní bestie

765
00:36:59,440 --> 00:37:05,280
Nikdy jsem si nemyslel, že je velmi nebezpečný

766
00:37:01,760 --> 00:37:07,359
muž extrémně nebezpečný muž a uh

767
00:37:05,280 --> 00:37:10,000
rozhodně by s ním neměl pracovat

768
00:37:07,358 --> 00:37:12,159
každý, kdo je mladší 18 let.

769
00:37:10,000 --> 00:37:14,159
protože porušuje zákon, věř mi

770
00:37:12,159 --> 00:37:17,519
vždycky se dal dohromady

771
00:37:14,159 --> 00:37:19,118
uh nějaký malý uprchlík z bulváru při západu slunce

772
00:37:17,519 --> 00:37:20,838
a řekni dobře, uděláme bráchu

773
00:37:19,119 --> 00:37:23,200
kapela, kterou budete

774
00:37:20,838 --> 00:37:24,639
hvězda a pak

775
00:37:23,199 --> 00:37:26,078
myslím

776
00:37:24,639 --> 00:37:28,960
kim

777
00:37:26,079 --> 00:37:31,839
jen ti řeknu pravdu

778
00:37:28,960 --> 00:37:34,720
tento muž by nás donutil sedět v a

779
00:37:31,838 --> 00:37:37,199
hotelový pokoj, když měl sex s dívkami

780
00:37:34,719 --> 00:37:39,759
a pak, když jsem z toho dost onemocněl i

781
00:37:37,199 --> 00:37:42,078
vstal, aby toho nechal, řekl dolů pes

782
00:37:39,760 --> 00:37:44,079
a tehdy jsem ti právě řekl [ __ ]

783
00:37:42,079 --> 00:37:45,359
ty nemocný

784
00:37:44,079 --> 00:37:47,599
ne

785
00:37:45,358 --> 00:37:49,920
já si to nemyslím

786
00:37:47,599 --> 00:37:52,240
Byl jsem sexuálně zneužíván k celku

787
00:37:49,920 --> 00:37:53,838
vesmír já bych to neomezoval na žádný

788
00:37:52,239 --> 00:37:56,000
jedna osoba

789
00:37:53,838 --> 00:37:57,759
Myslím, že to v podstatě použil Kim Fowley

790
00:37:56,000 --> 00:37:59,280
rodney

791
00:37:57,760 --> 00:38:01,520
za všechno, co mohl

792
00:37:59,280 --> 00:38:04,560
je to skoro jako drogový dealer

793
00:38:01,519 --> 00:38:06,800
kromě Rodney se zabýval dívkami ne

794
00:38:04,559 --> 00:38:08,719
ve smyslu pasáka nebo čehokoliv jiného

795
00:38:06,800 --> 00:38:09,760
ale to je síla, kterou dealer

796
00:38:08,719 --> 00:38:11,039
má

797
00:38:09,760 --> 00:38:12,320
víš

798
00:38:11,039 --> 00:38:14,239
víš, že každý je tvůj přítel

799
00:38:12,320 --> 00:38:16,480
protože držíš koks, jak to bylo

800
00:38:14,239 --> 00:38:18,559
bylo to stejné s rodneym, kterého právě měl

801
00:38:16,480 --> 00:38:21,280
přístup k těmto krásným krásám

802
00:38:18,559 --> 00:38:23,279
malé vrozené dívky hvězdy na jejich tvářích

803
00:38:21,280 --> 00:38:25,599
víš spolu s jeho nadšením pro

804
00:38:23,280 --> 00:38:27,920
činy, o kterých víte, že jsou pravé, víte

805
00:38:25,599 --> 00:38:30,240
hudební schopnosti a styl a kouzlo

806
00:38:27,920 --> 00:38:34,400
a tak dále on také víte, že tohle měl

807
00:38:30,239 --> 00:38:34,399
mimořádná jednotka [ __ ]

808
00:38:35,920 --> 00:38:39,680
oh

809
00:38:36,960 --> 00:38:39,679
bože

810
00:38:40,159 --> 00:38:44,078
a když odešel do los angeles, udělal jsi to ty

811
00:38:42,480 --> 00:38:46,559
slyšet od něj

812
00:38:44,079 --> 00:38:48,240
ne na nějakou dobu, ne na roky a

813
00:38:46,559 --> 00:38:49,759
několik let

814
00:38:48,239 --> 00:38:51,519
jeho matka by

815
00:38:49,760 --> 00:38:54,560
kontaktovat jeho matku

816
00:38:51,519 --> 00:38:56,320
nebo kde je, kde je, ale

817
00:38:54,559 --> 00:38:58,320
vlastně jsem ani nevěděl, že je

818
00:38:56,320 --> 00:39:00,640
pryč na nějakou dobu

819
00:38:58,320 --> 00:39:03,119
v podstatě jsme věděli, že je dole

820
00:39:00,639 --> 00:39:04,799
tam, ale nikdy jsme o něm neslyšeli

821
00:39:03,119 --> 00:39:06,400
na nějakou dobu a samozřejmě víš

822
00:39:04,800 --> 00:39:07,519
měli jsme obavy a měli jsme obavy

823
00:39:06,400 --> 00:39:09,200
o něm

824
00:39:07,519 --> 00:39:11,440
napadlo tě někdy jít do Hollywoodu

825
00:39:09,199 --> 00:39:12,480
sami sebe

826
00:39:11,440 --> 00:39:13,519
ne

827
00:39:12,480 --> 00:39:15,679
ne

828
00:39:13,519 --> 00:39:18,159
protože jsme měli svou dceru a on měl

829
00:39:15,679 --> 00:39:20,719
jeho syna, takže jsme už byli, víte, že jsme

830
00:39:18,159 --> 00:39:23,440
měli zodpovědnost a my jsme nepřemýšleli

831
00:39:20,719 --> 00:39:26,399
z toho jsem nechtěl žádnou část

832
00:39:23,440 --> 00:39:28,079
ne, chtěla jsem jen domov a dítě

833
00:39:26,400 --> 00:39:30,000
Myslím, že by byla hlavní hvězdou

834
00:39:28,079 --> 00:39:32,160
ji dovnitř

835
00:39:30,000 --> 00:39:34,400
hollywood dobře, rád zpívám western

836
00:39:32,159 --> 00:39:36,719
písně ano, vždy jsem byl a

837
00:39:34,400 --> 00:39:38,240
krásná dívka

838
00:39:36,719 --> 00:39:40,239
děkuji

839
00:39:38,239 --> 00:39:43,239
to je poprvé, co jsem to slyšel v 47

840
00:39:40,239 --> 00:39:43,239
let

841
00:39:45,199 --> 00:39:49,199
opravdu není moc pochvalný

842
00:39:51,760 --> 00:39:56,200
zavolám tátovi a řeknu mu to

843
00:39:56,960 --> 00:40:00,240
viz

844
00:39:57,760 --> 00:40:02,079
rodney byla studna, kterou jsem vyhodila

845
00:40:00,239 --> 00:40:04,319
dítě, myslím, že tě matka nechala

846
00:40:02,079 --> 00:40:06,400
a moje matka mě před lety vysadila

847
00:40:04,320 --> 00:40:10,960
když přijedete do Hollywoodu tak nějak vedle

848
00:40:06,400 --> 00:40:13,039
sami se naučíte číst potíže

849
00:40:10,960 --> 00:40:15,760
moje vlastní matka se se mnou nudila

850
00:40:13,039 --> 00:40:17,920
před lety, a tak jsem se dostal do jednoho z nich

851
00:40:15,760 --> 00:40:20,480
tyhle pěstounské domácí věci a

852
00:40:17,920 --> 00:40:23,039
pak jsem začal chodit sám

853
00:40:20,480 --> 00:40:25,199
protože jsem osamělý vlk, uvědomuji si

854
00:40:23,039 --> 00:40:26,400
egomaničtí rodiče nejsou to nejlepší

855
00:40:25,199 --> 00:40:28,078
mít

856
00:40:26,400 --> 00:40:30,639
co jsi nebyl vyfotografován

857
00:40:28,079 --> 00:40:31,680
s tvojí matkou jsem tam byl

858
00:40:30,639 --> 00:40:33,279
kolik fotek máte se svými

859
00:40:31,679 --> 00:40:35,759
matka to

860
00:40:33,280 --> 00:40:38,560
ukaž mi to znovu, je to tady

861
00:40:35,760 --> 00:40:40,640
ale ona na té fotce není

862
00:40:38,559 --> 00:40:44,078
měla by být

863
00:40:40,639 --> 00:40:45,838
teď je tati připraven, co se děje

864
00:40:44,079 --> 00:40:47,280
wow

865
00:40:45,838 --> 00:40:49,358
Nemyslím si, že přijdu opravdu pozdě

866
00:40:47,280 --> 00:40:53,000
takže stále pracujeme, myslím, že ano

867
00:40:49,358 --> 00:40:53,000
bude opravdu pozdě

868
00:41:02,000 --> 00:41:07,079
můžeš dostat fotku nás všech

869
00:41:04,079 --> 00:41:07,079
dobře

870
00:41:09,119 --> 00:41:13,119
sharon, mám něco, co chci dát

871
00:41:10,559 --> 00:41:15,519
zapomněl jsem ti to dát, bylo to

872
00:41:13,119 --> 00:41:18,000
chvíli a mám to na jednom z mých

873
00:41:15,519 --> 00:41:19,759
první cesty do hollywoodu

874
00:41:18,000 --> 00:41:21,358
a nikdy jsem se nedostal k tomu, abych to dal

875
00:41:19,760 --> 00:41:22,960
vy

876
00:41:21,358 --> 00:41:25,440
myslel jsem, že je to lepší

877
00:41:22,960 --> 00:41:27,599
pozdě lepší teď než pozdě než nikdy oh

878
00:41:25,440 --> 00:41:28,800
děkuji rodney

879
00:41:27,599 --> 00:41:31,359
pamatuješ si, když jsem šel poprvé

880
00:41:28,800 --> 00:41:34,599
hollywoodská pravá mm-hmm

881
00:41:31,358 --> 00:41:34,598
určitě ano

882
00:41:36,318 --> 00:41:40,880
ach

883
00:41:38,559 --> 00:41:44,719
elvis presley

884
00:41:40,880 --> 00:41:47,920
děkuji sharon z elvise presleyho

885
00:41:44,719 --> 00:41:50,639
oh, rodney, děkuji a nikdy jsem to nedostal

886
00:41:47,920 --> 00:41:52,639
kolem, abych ti to dal, bože

887
00:41:50,639 --> 00:41:54,159
ach to je naprosto neuvěřitelné

888
00:41:52,639 --> 00:41:56,559
neuvěřitelné

889
00:41:54,159 --> 00:41:58,239
děkuji

890
00:41:56,559 --> 00:42:00,559
všiml jsem si všech vašich rodinných fotografií

891
00:41:58,239 --> 00:42:00,559
se vrátil

892
00:42:00,880 --> 00:42:07,280
ach jo jo rodney tu není on

893
00:42:03,838 --> 00:42:07,279
zavěsit v druhé místnosti

894
00:42:08,000 --> 00:42:10,559
kteří jsou na těchto obrázcích

895
00:42:09,519 --> 00:42:13,759
dobře

896
00:42:10,559 --> 00:42:16,239
to je bang iving a um

897
00:42:13,760 --> 00:42:20,240
děláme fotky rodneyho yeah in

898
00:42:16,239 --> 00:42:22,000
druhá místnost ne uh ne ano ne

899
00:42:20,239 --> 00:42:25,039
jo on s beatles a on s

900
00:42:22,000 --> 00:42:26,639
laura Rogera Clintona

901
00:42:25,039 --> 00:42:29,358
jo, bože, mám jich hodně

902
00:42:26,639 --> 00:42:31,199
oblečení a šel mi další klip s um

903
00:42:29,358 --> 00:42:33,279
s velikonočním zajíčkem v druhé místnosti

904
00:42:31,199 --> 00:42:34,559
ano, ano

905
00:42:33,280 --> 00:42:35,760
ano máme

906
00:42:34,559 --> 00:42:37,039
ale to, co máme, jsou všichni v

907
00:42:35,760 --> 00:42:38,800
zápisníky, které prostě znáte

908
00:42:37,039 --> 00:42:40,719
obrázky, které by posílal těm příběhům

909
00:42:38,800 --> 00:42:43,039
o tom bychom mohli vidět jednoho jistě ano

910
00:42:40,719 --> 00:42:45,598
miláčku, vezmi si knihu

911
00:42:43,039 --> 00:42:48,079
prosím

912
00:42:45,599 --> 00:42:49,920
co ta fotka velikonočního zajíčka

913
00:42:48,079 --> 00:42:52,920
ach jo, chceš vidět, že to tak bylo

914
00:42:49,920 --> 00:42:52,920
dobrý

915
00:43:10,639 --> 00:43:14,318
to jsem já a s velikonočním zajíčkem

916
00:43:16,719 --> 00:43:22,439
no teď si myslím, že táta bude muset dát

917
00:43:18,239 --> 00:43:22,439
že v rámu, protože to je

918
00:43:22,480 --> 00:43:24,880
táta

919
00:43:31,199 --> 00:43:35,439
alba zde jsem našel obrázek kato

920
00:43:36,960 --> 00:43:41,119
proč máš Catovu fotku

921
00:43:39,358 --> 00:43:42,719
poslal nám to

922
00:43:41,119 --> 00:43:48,838
co hledáš

923
00:43:42,719 --> 00:43:48,838
obrázek rodney má své fotky jo

924
00:44:04,880 --> 00:44:08,720
o čem jsou některé vaše myšlenky

925
00:44:05,920 --> 00:44:11,440
co jsme dělali a všechno

926
00:44:08,719 --> 00:44:11,439
zdá se v pořádku

927
00:44:13,119 --> 00:44:17,039
máš nějaké obavy?

928
00:44:14,719 --> 00:44:19,439
no jo, myslím, že můj život

929
00:44:17,039 --> 00:44:20,480
víš, že jsem velmi tichý člověk

930
00:44:19,440 --> 00:44:24,639
velmi

931
00:44:20,480 --> 00:44:24,639
víš docela soukromě

932
00:44:25,039 --> 00:44:30,000
jací jsou někteří vaši bojovníci dobře i

933
00:44:26,960 --> 00:44:30,000
nechci o tom mluvit

934
00:44:30,960 --> 00:44:33,280
opravdu

935
00:44:34,000 --> 00:44:37,000
řezat

936
00:44:49,199 --> 00:44:55,799
protože jsi

937
00:44:51,559 --> 00:44:55,799
opuštění očí

938
00:45:04,719 --> 00:45:09,358
los angeles bylo místo, kde lidé

939
00:45:06,559 --> 00:45:11,358
přišli zemřít ze svého starého já

940
00:45:09,358 --> 00:45:13,358
nechat svou minulost za sebou

941
00:45:11,358 --> 00:45:15,838
potenciál stát se někým jiným

942
00:45:13,358 --> 00:45:18,159
stát se hvězdou stávání se

943
00:45:15,838 --> 00:45:19,838
někoho, kdo byl o tolik lepší nebo tak

944
00:45:18,159 --> 00:45:21,279
mnohem dokonalejší než člověk ty

945
00:45:19,838 --> 00:45:23,039
pozadu

946
00:45:21,280 --> 00:45:23,760
Chci mít 3D, jaké chci mít

947
00:45:23,039 --> 00:45:24,719
a

948
00:45:23,760 --> 00:45:26,400
technické

949
00:45:24,719 --> 00:45:28,399
a na rozdíl od jaterní techniky života

950
00:45:26,400 --> 00:45:29,838
k černobílému životu, víš

951
00:45:28,400 --> 00:45:31,119
takže jsem neměl kam jít, tak jsem skončil

952
00:45:29,838 --> 00:45:34,480
tady

953
00:45:31,119 --> 00:45:38,240
na ulicích la v 17. a rodney

954
00:45:34,480 --> 00:45:40,480
byl jedním z lidí, o které jsme usilovali

955
00:45:38,239 --> 00:45:43,118
víš, buď v pořádku, jdu běhat

956
00:45:40,480 --> 00:45:44,480
pryč do los angeles jdu najít

957
00:45:43,119 --> 00:45:46,079
kim valley jdu najít rodneyho

958
00:45:44,480 --> 00:45:48,400
bingenheimer

959
00:45:46,079 --> 00:45:51,280
jsme železo, protože překonáváme

960
00:45:48,400 --> 00:45:53,280
katastrofální bolest na denní bázi

961
00:45:51,280 --> 00:45:54,720
proto neberu drogy

962
00:45:53,280 --> 00:45:57,040
protože nechci být otupělý chci

963
00:45:54,719 --> 00:45:58,559
cítit bolest, kterou chci mít jasnost

964
00:45:57,039 --> 00:46:00,639
výzva, kterou chci vyhrát, chci

965
00:45:58,559 --> 00:46:02,960
kopnout do hlavy chci ji roztrhnout

966
00:46:00,639 --> 00:46:04,559
hrdlo box ven chci rozbít v

967
00:46:02,960 --> 00:46:07,119
plíce chci kopnout do hrudního koše

968
00:46:04,559 --> 00:46:09,119
rozpůlím páteř a chci použít

969
00:46:07,119 --> 00:46:12,240
váš telefon milujte se s vaší ženou

970
00:46:09,119 --> 00:46:14,400
sestra sněz tvého psa a odejdi z domu

971
00:46:12,239 --> 00:46:16,959
s dobrou kazetou

972
00:46:14,400 --> 00:46:18,880
tak jsem ve válce jsem ve válce

973
00:46:16,960 --> 00:46:20,559
sám se sebou jsem ve válce s tebou jsem ve válce

974
00:46:18,880 --> 00:46:22,880
válku se všemi

975
00:46:20,559 --> 00:46:26,599
kim fowley a rodney

976
00:46:22,880 --> 00:46:26,599
váleční psi

977
00:46:32,960 --> 00:46:38,920
irák

978
00:46:34,119 --> 00:46:38,920
106,7 k horniny

979
00:46:46,159 --> 00:46:50,318
všechno se to děje

980
00:46:48,639 --> 00:46:53,519
tak dobře, půjdeme se podívat ven

981
00:46:50,318 --> 00:46:57,519
pro um tato kapela, co je to žádný duh kdo je

982
00:46:53,519 --> 00:46:58,639
nepochybně ano, kdo jsou

983
00:46:57,519 --> 00:47:00,000
ahoj

984
00:46:58,639 --> 00:47:01,519
bezpochyby jsou jako největší kapela

985
00:47:00,000 --> 00:47:02,800
ve světě jsou právě teď na krytu

986
00:47:01,519 --> 00:47:04,800
ze všech těch časopisů, ze kterých pocházejí

987
00:47:02,800 --> 00:47:06,160
Orange County opravdu ano, máte to

988
00:47:04,800 --> 00:47:09,160
alespoň hráli, když byli punkeři

989
00:47:06,159 --> 00:47:09,159
kapela

990
00:47:21,119 --> 00:47:24,880
ne

991
00:47:22,000 --> 00:47:26,960
omlouvám se

992
00:47:24,880 --> 00:47:29,920
je to jako nejvyšší kompliment

993
00:47:26,960 --> 00:47:32,960
je to nejvyšší kompliment yeah yeah

994
00:47:29,920 --> 00:47:34,159
řekl jsi, že jsem božstvo, ty jsi chlap oh

995
00:47:32,960 --> 00:47:35,358
dobrota

996
00:47:34,159 --> 00:47:37,519
to znamená

997
00:47:35,358 --> 00:47:40,078
to je milé, mám neteř, jejíž jméno je

998
00:47:37,519 --> 00:47:42,000
je touha a ona je úplně ne

999
00:47:40,079 --> 00:47:43,920
pochybuji, že jsme šli do k rockové akustiky

1000
00:47:42,000 --> 00:47:45,920
Vánoce a bezpochyby tam byly a

1001
00:47:43,920 --> 00:47:47,280
byla tam gwen a Rodney se sklonil

1002
00:47:45,920 --> 00:47:49,200
pozpátku

1003
00:47:47,280 --> 00:47:50,720
tlačí lidi z cesty a on je

1004
00:47:49,199 --> 00:47:52,879
jako by byla připravena vyjít na pódium

1005
00:47:50,719 --> 00:47:55,118
jako ale Gwen, počkej, tohle musíš dostat

1006
00:47:52,880 --> 00:47:56,400
pro touhu a a je to jako u lidí

1007
00:47:55,119 --> 00:47:58,559
nedělej to

1008
00:47:56,400 --> 00:48:01,039
je jim to jedno, víš

1009
00:47:58,559 --> 00:48:03,279
on je takový

1010
00:48:01,039 --> 00:48:03,920
kdo camille dělá camille je něco

1011
00:48:03,280 --> 00:48:06,160
i

1012
00:48:03,920 --> 00:48:08,240
opravdu záleží na hodně přemýšlím

1013
00:48:06,159 --> 00:48:08,239
a

1014
00:48:08,880 --> 00:48:11,838
velmi ji miluji

1015
00:48:12,079 --> 00:48:15,519
neznám nikoho jiného jako on

1016
00:48:16,719 --> 00:48:20,239
hodně lidí se o mě staralo a

1017
00:48:18,480 --> 00:48:22,000
Měl bych oplatit laskavost, myslím, že je to tak

1018
00:48:20,239 --> 00:48:24,399
tak, jak by to mělo být

1019
00:48:22,000 --> 00:48:28,119
starat se o lidi a

1020
00:48:24,400 --> 00:48:28,119
starat se o lidi

1021
00:48:39,119 --> 00:48:44,240
rád bych vám představil pana ronalda vaughna

1022
00:48:41,440 --> 00:48:46,318
on tady vlastně stopoval

1023
00:48:44,239 --> 00:48:49,039
z houstonu texas a viděl jsem článek o

1024
00:48:46,318 --> 00:48:50,400
můj klub v časopise People tak ronald proč

1025
00:48:49,039 --> 00:48:52,558
neříkej nám svůj příběh, že jsi přišel

1026
00:48:50,400 --> 00:48:54,800
tady z Houstonu a ano to samé

1027
00:48:52,559 --> 00:48:56,559
stát, že Jennifer Love Hewitt's from

1028
00:48:54,800 --> 00:48:58,318
ale teď jsem z Houstonu

1029
00:48:56,559 --> 00:49:01,040
vždy chci být hudebníkem a já

1030
00:48:58,318 --> 00:49:03,759
vždy jsme se rozhodli přijet do Kalifornie

1031
00:49:01,039 --> 00:49:06,400
druh péče o Ronalda Vaughna a

1032
00:49:03,760 --> 00:49:10,160
pomozte jim dát jim peníze a vždy

1033
00:49:06,400 --> 00:49:10,160
mají problémy s nájmem a tak

1034
00:49:12,800 --> 00:49:17,680
mám je rád, víš, že je mi jich líto

1035
00:49:14,960 --> 00:49:19,280
přestěhoval jsem se do Kalifornie, abych mohl

1036
00:49:17,679 --> 00:49:20,480
dostat nějakou příležitost v hudbě

1037
00:49:19,280 --> 00:49:22,640
podnikání

1038
00:49:20,480 --> 00:49:23,760
a udělat si život pro sebe

1039
00:49:22,639 --> 00:49:24,960
jaký byl tvůj vztah s

1040
00:49:23,760 --> 00:49:26,720
tví rodiče

1041
00:49:24,960 --> 00:49:28,240
to je něco, co opravdu já

1042
00:49:26,719 --> 00:49:30,879
opravdu nechci

1043
00:49:28,239 --> 00:49:33,039
hodně diskutujte o tom, víte, že jsem byl

1044
00:49:30,880 --> 00:49:34,000
adoptované jediné dítě a

1045
00:49:33,039 --> 00:49:36,318
uh

1046
00:49:34,000 --> 00:49:38,639
prostě to nebylo pozitivní

1047
00:49:36,318 --> 00:49:41,119
vztah, řekněme to tak

1048
00:49:38,639 --> 00:49:43,679
měl jsem nežádal být

1049
00:49:41,119 --> 00:49:45,838
adoptovaní těmi lidmi

1050
00:49:43,679 --> 00:49:45,838
dobře

1051
00:49:48,400 --> 00:49:53,599
Snažím se dělat kreativní práci

1052
00:49:51,199 --> 00:49:55,679
víš za bodem přežití

1053
00:49:53,599 --> 00:49:58,800
protože jaký je smysl života, když jeden

1054
00:49:55,679 --> 00:50:00,480
jen stěží přežije, to není žádná legrace

1055
00:49:58,800 --> 00:50:03,839
protože mé plány na hudební kariéru

1056
00:50:00,480 --> 00:50:05,599
přišly příliš dlouho, víš

1057
00:50:03,838 --> 00:50:08,078
a jsem v rozhodující fázi, kdy musím

1058
00:50:05,599 --> 00:50:08,079
uspět

1059
00:50:10,318 --> 00:50:15,599
všichni chceme být zlatým teletem

1060
00:50:12,719 --> 00:50:18,078
tajně my všichni lidé jsme

1061
00:50:15,599 --> 00:50:20,559
předstírat, že ne, ale všichni to

1062
00:50:18,079 --> 00:50:22,880
dostane chuť slávy chce být

1063
00:50:20,559 --> 00:50:25,519
zlaté [ __ ] tele

1064
00:50:22,880 --> 00:50:28,519
sláva sama se stala jakýmsi druhem

1065
00:50:25,519 --> 00:50:28,519
všelék

1066
00:50:46,079 --> 00:50:50,720
jo jo jsem tady s philem spectorem

1067
00:50:47,519 --> 00:50:52,719
s každoroční bowlingovou párty Billa spectora

1068
00:50:50,719 --> 00:50:54,959
všechno nejlepší k narozeninám mám překvapení

1069
00:50:52,719 --> 00:50:57,118
vy

1070
00:50:54,960 --> 00:51:00,240
sbírám most mezi

1071
00:50:57,119 --> 00:51:02,480
slavní a méně slavní lidé

1072
00:51:00,239 --> 00:51:04,719
jako když jdete na párty a a

1073
00:51:02,480 --> 00:51:06,480
jsou tam opilí lidé

1074
00:51:04,719 --> 00:51:08,959
ty jsi určený řidič, já ano

1075
00:51:06,480 --> 00:51:11,280
určený řidič mezi slavnými

1076
00:51:08,960 --> 00:51:13,440
a myslím, že není tak slavný

1077
00:51:11,280 --> 00:51:15,359
andy warhol, já tě taky absolutně bral

1078
00:51:13,440 --> 00:51:17,838
rozhodně jsem neřekl, že ano, jsi

1079
00:51:15,358 --> 00:51:21,279
úplně jako na západním pobřeží

1080
00:51:17,838 --> 00:51:23,838
jo rodney velmi připomíná andyho

1081
00:51:21,280 --> 00:51:26,400
warhol v té studni

1082
00:51:23,838 --> 00:51:30,480
jeho osobnost se stává velkou prázdnotou

1083
00:51:26,400 --> 00:51:33,119
obrazovka, která se přitahuje a odráží se od

1084
00:51:30,480 --> 00:51:34,639
jako blázniví talentovaní lidé

1085
00:51:33,119 --> 00:51:36,720
Vím, andy, je tam moje fotka a

1086
00:51:34,639 --> 00:51:39,719
andy šlo ti to opravdu dobře yeah oh

1087
00:51:36,719 --> 00:51:39,719
ano

1088
00:51:59,119 --> 00:52:03,960
Jsem tady a hlídám rodneyho binghama

1089
00:52:04,318 --> 00:52:08,239
díky moc joe dobře, právě jsme to slyšeli

1090
00:52:06,400 --> 00:52:11,280
dopisní bomba u kruhu trhne značkou

1091
00:52:08,239 --> 00:52:14,719
nové album a nepochybně věnované vám

1092
00:52:11,280 --> 00:52:15,920
správně mě oslovil k-rock

1093
00:52:14,719 --> 00:52:18,799
bývali v klubu a

1094
00:52:15,920 --> 00:52:20,720
vidět všechny ty úžasné hvězdy visí ven

1095
00:52:18,800 --> 00:52:23,920
hej, měli bychom dostat toho chlapa na koni

1096
00:52:20,719 --> 00:52:25,919
poprvé v rádiu 22. srpna 1976.

1097
00:52:23,920 --> 00:52:28,720
přibližně 15 měsíců po svém klubu

1098
00:52:25,920 --> 00:52:30,559
uzavřený rodney zasáhl svou vlastní show

1099
00:52:28,719 --> 00:52:33,118
hodně brzy bych hrál dema

1100
00:52:30,559 --> 00:52:34,880
punkové věci jako sexuální pistole a další

1101
00:52:33,119 --> 00:52:37,760
bacily, které se objeví s hromadou

1102
00:52:34,880 --> 00:52:39,680
zaznamenává ramones the dam a blondie

1103
00:52:37,760 --> 00:52:44,839
lidé říkají, co je to za druh

1104
00:52:39,679 --> 00:52:44,838
hudba je to, kdo je tohle

1105
00:52:57,679 --> 00:53:00,679
jim

1106
00:53:11,280 --> 00:53:16,400
nebyl jsi první, kdo hrál levně

1107
00:53:13,119 --> 00:53:16,400
trik a také

1108
00:53:16,559 --> 00:53:19,680
byla to pravda, to je pravda, nechápeš

1109
00:53:18,400 --> 00:53:23,318
nějaké uznání za to nemám

1110
00:53:19,679 --> 00:53:23,318
rozuměj oh

1111
00:53:33,838 --> 00:53:38,880
víte a v tomto smyslu skuteční djs

1112
00:53:36,559 --> 00:53:42,920
jsou nezbytné, pokud je diskžokej

1113
00:53:38,880 --> 00:53:42,920
ne do hudby, o kterou jde

1114
00:53:46,800 --> 00:53:50,720
je to úžasné nebo co ach jo ty

1115
00:53:49,280 --> 00:53:52,800
nemůže udělat záznam, pokud to nikdo neslyší

1116
00:53:50,719 --> 00:53:56,078
musíte mít někoho hrát a

1117
00:53:52,800 --> 00:53:57,680
bez nich jsme v háji

1118
00:53:56,079 --> 00:54:00,559
víš, co myslím, právě jsem hrál

1119
00:53:57,679 --> 00:54:03,519
rychle ahoj rychle kde jsi

1120
00:54:00,559 --> 00:54:05,040
joan a susie quattro ano, byla jsem jako an

1121
00:54:03,519 --> 00:54:07,119
mimozemšťan

1122
00:54:05,039 --> 00:54:11,558
v mé škole si lidé z toho dělali legraci

1123
00:54:07,119 --> 00:54:11,559
Oblékl jsem se a jak vypadám

1124
00:54:22,159 --> 00:54:29,118
byla klíčová v mém rozvoji

1125
00:54:25,760 --> 00:54:31,359
kterým jsem se stal jako hudebník

1126
00:54:29,119 --> 00:54:32,559
možná je to holka

1127
00:54:31,358 --> 00:54:34,719
pro mě

1128
00:54:32,559 --> 00:54:37,119
corey levin z rnr a a cesmína

1129
00:54:34,719 --> 00:54:38,480
reportér ach jo chris v minnie minty

1130
00:54:37,119 --> 00:54:40,640
Fred

1131
00:54:38,480 --> 00:54:42,639
julia z jive tady pořád mluvíš

1132
00:54:40,639 --> 00:54:45,118
s nimi budu mluvit s tebou dobře, rodney je

1133
00:54:42,639 --> 00:54:47,039
nyní pronásledován průměrným záznamem

1134
00:54:45,119 --> 00:54:49,358
label s mizernou kapelou pozdravuj

1135
00:54:47,039 --> 00:54:51,519
nancy sinatra, tohle je julia z jednotky

1136
00:54:49,358 --> 00:54:53,358
záznamy ahoj julie

1137
00:54:51,519 --> 00:54:54,960
dobře, chci se s ní setkat, ano není

1138
00:54:53,358 --> 00:54:57,039
mohl bych s tebou mít sex

1139
00:54:54,960 --> 00:54:59,199
připravte hru, nenechte se zmást

1140
00:54:57,039 --> 00:55:04,039
ty na minutku Rodney

1141
00:54:59,199 --> 00:55:04,039
přijde nahá nebo nepřijde vůbec

1142
00:55:14,400 --> 00:55:18,480
toto je v roce 1986 záznam vyšel

1143
00:55:16,400 --> 00:55:20,480
1985 a byli jsme všichni

1144
00:55:18,480 --> 00:55:22,159
stále víš, že děláš naše věci zpátky dovnitř

1145
00:55:20,480 --> 00:55:22,960
nový dres děláme věc s dresem

1146
00:55:22,159 --> 00:55:24,558
ano

1147
00:55:22,960 --> 00:55:26,720
práce na denních pracích Pracoval jsem v a

1148
00:55:24,559 --> 00:55:27,760
obchod s nahrávkami a dostal jsem je

1149
00:55:26,719 --> 00:55:29,598
album

1150
00:55:27,760 --> 00:55:32,160
k rock a začal jsem to hrát na mém

1151
00:55:29,599 --> 00:55:33,838
ukázat písni cokoli a cokoli

1152
00:55:32,159 --> 00:55:35,199
Rodney přišel a navštívil nás a my jsme nechali

1153
00:55:33,838 --> 00:55:36,719
spal na naší podlaze, která byla

1154
00:55:35,199 --> 00:55:38,399
když jsme ho poprvé potkali, byli jsme v tomhle

1155
00:55:36,719 --> 00:55:41,199
jako dům uprostřed tohoto podobného

1156
00:55:38,400 --> 00:55:43,280
jsem druh chátrající oblasti

1157
00:55:41,199 --> 00:55:45,039
lodi nový dres

1158
00:55:43,280 --> 00:55:47,359
toto je sídlo Chrise Cartera

1159
00:55:45,039 --> 00:55:48,880
dramata mají své vlastní plavání

1160
00:55:47,358 --> 00:55:50,880
bazén tam je

1161
00:55:48,880 --> 00:55:53,119
není žádná nahrávací společnost, která by to prosazovala

1162
00:55:50,880 --> 00:55:55,680
právě z toho vybral tuhle písničku

1163
00:55:53,119 --> 00:55:59,559
celé album každé nahrávací společnosti ve městě

1164
00:55:55,679 --> 00:55:59,558
nám volá na telefon

1165
00:56:05,679 --> 00:56:10,239
děkujeme, že nám hrajete v rádiu

1166
00:56:07,358 --> 00:56:14,759
rodney dobře, tvůj bože, co můžu říct

1167
00:56:10,239 --> 00:56:14,759
každopádně já a všichni ostatní

1168
00:56:16,159 --> 00:56:20,879
Chci poděkovat rodneymu bingenheimerovi

1169
00:56:18,798 --> 00:56:22,960
odkud vidím jeho vlasy

1170
00:56:20,880 --> 00:56:25,280
je to muž, který nás přivedl dovnitř

1171
00:56:22,960 --> 00:56:27,838
tady na první pokus tak jde

1172
00:56:25,280 --> 00:56:31,798
být dobrým mužem na kroq a jdeme do toho

1173
00:56:27,838 --> 00:56:31,798
ukázat naši lásku k tobě

1174
00:56:39,519 --> 00:56:43,039
někdy dáváme zprávy je tam

1175
00:56:41,199 --> 00:56:45,279
někdo jako new york rally chcete

1176
00:56:43,039 --> 00:56:46,000
dát zprávu, že tě nevidíš

1177
00:56:45,280 --> 00:56:47,599
vědět

1178
00:56:46,000 --> 00:56:49,760
někdy nevidíš lidi

1179
00:56:47,599 --> 00:56:49,760
ale

1180
00:56:51,119 --> 00:56:56,000
v určitém okamžiku byl k-rock

1181
00:56:53,519 --> 00:56:58,239
nebyl to moc výkonná rozhlasová stanice

1182
00:56:56,000 --> 00:57:01,838
velmi dobře víte, kreativní a instrumentální

1183
00:56:58,239 --> 00:57:01,838
v diktování jejich stylu

1184
00:57:04,719 --> 00:57:07,598
má rád věci s háčky, které se mu líbí

1185
00:57:06,239 --> 00:57:09,118
věci, které jsou chytlavé, má rád věci

1186
00:57:07,599 --> 00:57:12,640
které jsou buzzy má rád dobře vypadající

1187
00:57:09,119 --> 00:57:14,400
Angličtí chlapci, víte, že chápe vtip

1188
00:57:12,639 --> 00:57:16,798
asi skoro každý

1189
00:57:14,400 --> 00:57:19,920
dobrá kapela a je tam, pokud máte

1190
00:57:16,798 --> 00:57:19,920
má prostě estetiku

1191
00:57:21,760 --> 00:57:26,400
měl jsi také těžkou výchovu

1192
00:57:24,159 --> 00:57:29,279
měl jsem to těžké jo, ve kterém jsem vyrůstal

1193
00:57:26,400 --> 00:57:30,720
v teepee v Oregonu mi táta dal kyselinu

1194
00:57:29,280 --> 00:57:32,240
když mi byly čtyři

1195
00:57:30,719 --> 00:57:34,000
byl jako vděčná mrtvá droga

1196
00:57:32,239 --> 00:57:36,479
prodejce

1197
00:57:34,000 --> 00:57:38,079
hej rodney ronald tady oni nevěděli

1198
00:57:36,480 --> 00:57:40,559
jo nosorožec by se měl dostat pryč

1199
00:57:38,079 --> 00:57:42,400
zadek a stejně něco udělej

1200
00:57:40,559 --> 00:57:44,319
točím se, musím, musím

1201
00:57:42,400 --> 00:57:46,880
zkus si zazpívat tak buď v kontaktu a uvidíš

1202
00:57:44,318 --> 00:57:49,599
co vidět, s čím můžete přijít

1203
00:57:46,880 --> 00:57:51,838
jo dobře ahoj

1204
00:57:49,599 --> 00:57:54,798
co řekl o tom, že ti pomohl

1205
00:57:51,838 --> 00:57:57,199
no vlastně se k ničemu nezavázal

1206
00:57:54,798 --> 00:57:58,480
víš, že myslím on

1207
00:57:57,199 --> 00:58:01,439
pomohl mu v plechovce, ale nevím

1208
00:57:58,480 --> 00:58:03,039
jestli je toho schopen

1209
00:58:01,440 --> 00:58:05,358
chce to udělat jako rokenrol

1210
00:58:03,039 --> 00:58:06,159
hvězda rock and roll zpěvák s deskami

1211
00:58:05,358 --> 00:58:07,598
ven

1212
00:58:06,159 --> 00:58:11,480
tržní trh

1213
00:58:07,599 --> 00:58:11,480
pravé přehrávání přehrávání

1214
00:58:28,798 --> 00:58:32,798
CD album, které jsem teď vytiskl

1215
00:58:31,119 --> 00:58:36,720
stále hledám nahrávací společnost

1216
00:58:32,798 --> 00:58:38,159
se nazývá is it nebo ivy spaceman obecně

1217
00:58:36,719 --> 00:58:39,598
jen demo

1218
00:58:38,159 --> 00:58:40,960
on hm

1219
00:58:39,599 --> 00:58:43,760
tohle měl vždycky

1220
00:58:40,960 --> 00:58:48,199
tato fantazie na sobě vesmírný oblek

1221
00:58:43,760 --> 00:58:48,200
ronald vaughn ve skafandru

1222
00:58:55,599 --> 00:58:58,318
když se stanu, je to ono, nebo budu persona

1223
00:58:57,519 --> 00:59:00,639
můj

1224
00:58:58,318 --> 00:59:02,079
moje mysl se stává větší než život

1225
00:59:00,639 --> 00:59:05,639
víte, jestli je to tak s an

1226
00:59:02,079 --> 00:59:05,640
bavič správně

1227
00:59:14,400 --> 00:59:17,680
je docela spravedlivý, pokud udělám dobro

1228
00:59:16,400 --> 00:59:19,680
desku, zahraje ji, pokud je to mizerný

1229
00:59:17,679 --> 00:59:21,199
záznam nepřehraje, nebo pokud je to a

1230
00:59:19,679 --> 00:59:23,279
nahrávka, která je dobrá, ale ne v jeho kapse

1231
00:59:21,199 --> 00:59:23,919
uprchlíci k smrti dobře, to by bylo laskavé

1232
00:59:23,280 --> 00:59:25,280
z

1233
00:59:23,920 --> 00:59:27,920
no tak, já mám rekord číslo jedna

1234
00:59:25,280 --> 00:59:29,839
Jugoslávie tento týden

1235
00:59:27,920 --> 00:59:31,760
uhlazený willie v arkansaském žabím záznamu

1236
00:59:29,838 --> 00:59:34,880
opravdu ten svinstvo je číslo jedna

1237
00:59:31,760 --> 00:59:37,680
děláš si srandu adam a duran duran

1238
00:59:34,880 --> 00:59:39,680
Aljaška mi dala blondýnka kovářů

1239
00:59:37,679 --> 00:59:41,598
zlatá deska, když tam jdete zlato

1240
00:59:39,679 --> 00:59:43,838
mám někoho v pořádku, potřebuji napájet a

1241
00:59:41,599 --> 00:59:45,599
divoké zlato máš to změnili jsme naše

1242
00:59:43,838 --> 00:59:46,960
žije úplně a v důsledku toho vy

1243
00:59:45,599 --> 00:59:50,160
vědět ehm

1244
00:59:46,960 --> 00:59:52,400
udělali jsme pět pět šest alb a

1245
00:59:50,159 --> 00:59:54,558
víš, že měl za sebou dlouhou kariéru

1246
00:59:52,400 --> 00:59:56,639
muž kolem hrál chladnou hru

1247
00:59:54,559 --> 00:59:58,720
než kdokoli jiný, koho znáte, děkuji

1248
00:59:56,639 --> 01:00:01,358
dlužíme vám to, proto to děláme

1249
00:59:58,719 --> 01:00:02,879
protože ti to dlužíme oh, bereme to jeden

1250
01:00:01,358 --> 01:00:05,838
který mi dluží jeden, do kterého nikdy nepůjdu

1251
01:00:02,880 --> 01:00:07,280
dostat je opravdu oáza

1252
01:00:05,838 --> 01:00:11,078
hrají předtím, než byly podepsány

1253
01:00:07,280 --> 01:00:11,079
Hrál jsem je na kazetách

1254
01:00:28,400 --> 01:00:33,440
ve skutečnosti to mělo velký vliv

1255
01:00:30,880 --> 01:00:36,440
vytváření Myslím, že to, co se stalo alternativním

1256
01:00:33,440 --> 01:00:36,440
hudba

1257
01:00:54,159 --> 01:00:57,798
rychlejší než

1258
01:01:29,920 --> 01:01:35,880
který je nám všem velmi drahý kdo

1259
01:01:32,318 --> 01:01:35,880
nebyl by tady

1260
01:01:45,838 --> 01:01:48,838
oh

1261
01:02:05,039 --> 01:02:07,838
oh

1262
01:02:23,920 --> 01:02:27,599
poté, co jsi zažil všechno tohle úžasné

1263
01:02:25,519 --> 01:02:29,759
úspěch úplně jsem se tě zapomněl zeptat

1264
01:02:27,599 --> 01:02:30,798
co se stalo s anglickou diskotékou

1265
01:02:29,760 --> 01:02:33,440
dobře

1266
01:02:30,798 --> 01:02:36,159
anglická diskotéka, víte, co se stalo

1267
01:02:33,440 --> 01:02:38,000
přicházela disco hudba, já ne

1268
01:02:36,159 --> 01:02:40,078
chci hrát donna summers a já ne

1269
01:02:38,000 --> 01:02:42,880
chci nějakou část diskotéky, takže takový

1270
01:02:40,079 --> 01:02:44,880
skončila věc s glam třpytem

1271
01:02:42,880 --> 01:02:49,480
tak jsem popadl svou přítelkyni za ruku

1272
01:02:44,880 --> 01:02:49,480
a odešli jsme a už jsem se nevrátil

1273
01:02:50,000 --> 01:02:54,719
Stal jsem se karate gulášem, dovedete si to představit

1274
01:02:52,400 --> 01:02:56,480
z anglické diskotéky se stalo karate

1275
01:02:54,719 --> 01:02:59,480
škola

1276
01:02:56,480 --> 01:02:59,480
muž

1277
01:03:06,639 --> 01:03:11,440
když jsi mladý, máš mlhavou představu

1278
01:03:09,679 --> 01:03:13,598
že jak se dostanete

1279
01:03:11,440 --> 01:03:15,519
starší věci se změní a

1280
01:03:13,599 --> 01:03:18,400
budou nějaké zvláštní

1281
01:03:15,519 --> 01:03:20,960
šťastně až do smrti, stejně jako budete starší

1282
01:03:18,400 --> 01:03:24,680
a starší si uvědomíte, že neexistuje skutečné

1283
01:03:20,960 --> 01:03:24,679
šťastně až do smrti

1284
01:03:40,400 --> 01:03:43,519
ach tady to je

1285
01:03:42,159 --> 01:03:46,558
co to je

1286
01:03:43,519 --> 01:03:46,559
úmrtní list

1287
01:03:50,880 --> 01:03:54,798
to je jako první obrázky toho

1288
01:03:53,039 --> 01:03:56,160
to je tvoje máma, tam je malá holčička

1289
01:03:54,798 --> 01:03:59,639
ano

1290
01:03:56,159 --> 01:03:59,639
je to moje máma

1291
01:04:00,798 --> 01:04:04,079
podívej se na popel mé matky

1292
01:04:07,119 --> 01:04:12,640
koukej, perfektně to tam pasuje

1293
01:04:10,719 --> 01:04:14,798
nějaký Steve právě nechal trochu páry

1294
01:04:12,639 --> 01:04:14,798
tam

1295
01:04:19,280 --> 01:04:23,599
pamatuješ si vůbec ronnieho mámu?

1296
01:04:21,920 --> 01:04:25,519
ne, ale pamatuji si, že o něm mluvil

1297
01:04:23,599 --> 01:04:27,519
máma

1298
01:04:25,519 --> 01:04:29,519
nepamatuji si to, ale pamatuji si to

1299
01:04:27,519 --> 01:04:31,038
tady mi řekni, o čem jsi říkal

1300
01:04:29,519 --> 01:04:32,239
tvoje máma

1301
01:04:31,039 --> 01:04:34,400
když prožíváte dobré časy

1302
01:04:32,239 --> 01:04:36,479
nahrávání jo, přivedl jsem mámu

1303
01:04:34,400 --> 01:04:37,920
a ona se schází dobře ano, dobře i

1304
01:04:36,480 --> 01:04:39,440
pamatuj teď

1305
01:04:37,920 --> 01:04:41,680
ale taky jsi o ní hodně mluvil

1306
01:04:39,440 --> 01:04:44,880
jo, dobře a vždycky se k němu podívala

1307
01:04:41,679 --> 01:04:47,598
you and stuff yeah

1308
01:04:44,880 --> 01:04:47,599
when did she die

1309
01:04:48,639 --> 01:04:51,279
před dvěma lety

1310
01:04:51,838 --> 01:04:56,558
Nechtěl jsem jí pořídit služku nebo služku

1311
01:04:54,480 --> 01:04:57,838
zdravotní sestra nebo někdo, kdo se o ni postará i

1312
01:04:56,559 --> 01:05:00,079
think she'll

1313
01:04:57,838 --> 01:05:01,920
vydržet déle potřebovala někoho vzít

1314
01:05:00,079 --> 01:05:04,318
staral jsem se o ni a nemohl jsem tam být

1315
01:05:01,920 --> 01:05:06,400
protože žiju v los angeles

1316
01:05:04,318 --> 01:05:08,558
věděl, že vůči ní docela trpěla

1317
01:05:06,400 --> 01:05:10,639
the end and he did

1318
01:05:08,559 --> 01:05:12,480
vzal to dost špatně a on

1319
01:05:10,639 --> 01:05:13,920
volal jí celou dobu, jako vždycky

1320
01:05:12,480 --> 01:05:16,480
calling her

1321
01:05:13,920 --> 01:05:18,559
several times a week

1322
01:05:16,480 --> 01:05:21,039
nebyl, nebyl poblíž, když ona

1323
01:05:18,559 --> 01:05:23,839
zemřel

1324
01:05:21,039 --> 01:05:23,839
ale

1325
01:05:24,318 --> 01:05:28,318
i

1326
01:05:25,199 --> 01:05:30,879
bylo mi z toho asi dost špatně

1327
01:05:28,318 --> 01:05:33,119
nakonec jeho ostatky odejdou

1328
01:05:30,880 --> 01:05:35,440
Jet do Londýna je místo, kde žádala

1329
01:05:33,119 --> 01:05:37,760
a to je místo, kam se chce Rodney dostat

1330
01:05:35,440 --> 01:05:40,000
his mother

1331
01:05:37,760 --> 01:05:40,000
ano

1332
01:05:40,639 --> 01:05:45,078
hodně na ni myslíš

1333
01:05:58,639 --> 01:06:03,038
there he is

1334
01:06:00,239 --> 01:06:05,038
phil spector s celine dion ach můj bože

1335
01:06:03,039 --> 01:06:07,680
there's kato kayla

1336
01:06:05,039 --> 01:06:09,760
here's um melissa tormey

1337
01:06:07,679 --> 01:06:12,159
ach jo, to byli oscarové, co dostali

1338
01:06:09,760 --> 01:06:13,839
dostat se tam byl jsi pozvaný jo ona

1339
01:06:12,159 --> 01:06:15,598
was holding her oscar

1340
01:06:13,838 --> 01:06:17,759
jody pěstounka

1341
01:06:15,599 --> 01:06:20,559
no je to druh široké škály

1342
01:06:17,760 --> 01:06:22,720
druhy lidí tady dobře ronnie you

1343
01:06:20,559 --> 01:06:27,079
znát je všechny

1344
01:06:22,719 --> 01:06:27,078
nemůžu na to úplně přijít

1345
01:06:43,599 --> 01:06:47,920
Držím se dál od všeho negativního nebo

1346
01:06:45,440 --> 01:06:51,599
negativita nebo něco podobného, co se mi líbí

1347
01:06:47,920 --> 01:06:51,599
pozitivní, znáš šťastné věci

1348
01:06:56,559 --> 01:07:01,440
řekni mi, co pro tebe hudba znamená

1349
01:06:59,599 --> 01:07:04,079
jen ty víš

1350
01:07:01,440 --> 01:07:06,000
pozitivní, dělá tě to

1351
01:07:04,079 --> 01:07:08,880
dělá tě šťastným dělá touhu dělat

1352
01:07:06,000 --> 01:07:13,199
více věcí v pořádku, máte oázu

1353
01:07:08,880 --> 01:07:16,400
vánoční id ano ano mám

1354
01:07:13,199 --> 01:07:18,719
je tak nepravděpodobné, že by to udělala stanice

1355
01:07:16,400 --> 01:07:19,760
začít hrát nic jiného než divné

1356
01:07:18,719 --> 01:07:23,038
hudba

1357
01:07:19,760 --> 01:07:24,720
a stát se úspěšným dobře k-rock je

1358
01:07:23,039 --> 01:07:27,039
monstrum chci říct, že se jen zvětšuje a

1359
01:07:24,719 --> 01:07:28,480
větší, nemyslím

1360
01:07:27,039 --> 01:07:31,119
Myslím, že pravděpodobně programují

1361
01:07:28,480 --> 01:07:31,119
celou zemi

1362
01:07:31,920 --> 01:07:36,480
nová rocková alternativa

1363
01:07:33,760 --> 01:07:36,480
j-rock

1364
01:07:36,960 --> 01:07:40,079
tak proč jste se nezúčastnili

1365
01:07:38,559 --> 01:07:41,440
finančně

1366
01:07:40,079 --> 01:07:42,720
pravděpodobně proto, že víš, že víš

1367
01:07:41,440 --> 01:07:44,159
jsi v rádiu, ve skutečnosti nejsi

1368
01:07:42,719 --> 01:07:46,239
za takový druh by se mělo platit

1369
01:07:44,159 --> 01:07:51,838
věci, protože se datuje do

1370
01:07:46,239 --> 01:07:51,838
payola scare zpět v 60. letech 50. a 60. letech

1371
01:07:52,318 --> 01:07:56,880
tak to je fajn, že to víš

1372
01:07:53,920 --> 01:07:59,838
udělali jste to a chtěli byste to mít

1373
01:07:56,880 --> 01:08:01,440
ty peníze by mi nevadily

1374
01:07:59,838 --> 01:08:03,759
mohl bys to použít

1375
01:08:01,440 --> 01:08:03,760
jistě

1376
01:08:05,838 --> 01:08:10,159
každopádně rodney na skále přímo tady

1377
01:08:07,639 --> 01:08:12,400
106,7 k rock má spousta věcí

1378
01:08:10,159 --> 01:08:14,078
změnil, ale stále jsem byl zvyklý

1379
01:08:12,400 --> 01:08:16,880
sobota a vlastně jsem poprvé začal

1380
01:08:14,079 --> 01:08:18,640
ukazuje v osm hodin nového času od 10

1381
01:08:16,880 --> 01:08:20,798
do 1 hodiny ráno

1382
01:08:18,640 --> 01:08:23,119
co můžu říct a teď jsem zpátky tady

1383
01:08:20,798 --> 01:08:24,640
v rohu každou neděli od půlnoci

1384
01:08:23,119 --> 01:08:27,358
do 3 hodin ráno

1385
01:08:24,640 --> 01:08:29,759
myslím, že je tak nějak viděn

1386
01:08:27,359 --> 01:08:32,239
král obskurních

1387
01:08:29,759 --> 01:08:36,640
kde byl králem všeho, co bylo

1388
01:08:32,238 --> 01:08:39,039
stalo, když jsem poprvé začal na k rock

1389
01:08:36,640 --> 01:08:41,359
myslím, že je viděn jako

1390
01:08:39,039 --> 01:08:43,600
brána k

1391
01:08:41,359 --> 01:08:45,920
věci, na kterých lidem záleží

1392
01:08:43,600 --> 01:08:48,079
méně každý ví, jak miluješ billa

1393
01:08:45,920 --> 01:08:50,798
spector a ronnie spector, znáte ji

1394
01:08:48,079 --> 01:08:53,119
nahrál jednu z vašich písní, co opravdu

1395
01:08:50,798 --> 01:08:55,600
jo tvorba, co nahrála

1396
01:08:53,119 --> 01:08:57,679
napsala, že se neboj zlato

1397
01:08:55,600 --> 01:09:00,480
ronnie je wow, nemůžu tomu uvěřit

1398
01:08:57,679 --> 01:09:03,480
brian Wilson wow, pojďme si to poslechnout tady

1399
01:09:00,479 --> 01:09:03,479
je

1400
01:09:15,119 --> 01:09:18,880
Myslím, že jsme ve věku 18 až 24 let

1401
01:09:16,880 --> 01:09:21,838
stanici opravdu se starají o syna

1402
01:09:18,880 --> 01:09:21,838
a cher a chlapci z pláže

1403
01:09:29,920 --> 01:09:34,719
publikum je, jsem docela mladý

1404
01:09:32,960 --> 01:09:35,920
jsou v tom zítra

1405
01:09:34,719 --> 01:09:39,279
pravděpodobně to, co byste mohli nazvat

1406
01:09:35,920 --> 01:09:41,679
skateboard music techno a tanec a

1407
01:09:39,279 --> 01:09:44,000
ambient a bicí a basa a

1408
01:09:41,679 --> 01:09:45,838
džungle, že to je budoucnost hudby k

1409
01:09:44,000 --> 01:09:47,520
rock se opravdu stal podobným

1410
01:09:45,838 --> 01:09:49,838
tvrdé houpání

1411
01:09:47,520 --> 01:09:52,400
stanice hraje kukuřici a limp sušenku

1412
01:09:49,838 --> 01:09:54,559
a metallica je mnohem větší byznys

1413
01:09:52,399 --> 01:09:56,079
teď je to mnohem víc

1414
01:09:54,560 --> 01:09:57,199
je to jako mít

1415
01:09:56,079 --> 01:10:02,079
akcie z

1416
01:09:57,198 --> 01:10:04,238
ibm nebo tak něco, je to méně podobné

1417
01:10:02,079 --> 01:10:06,079
chlapi se scházejí v garáži a

1418
01:10:04,238 --> 01:10:07,919
pak jít a udělat záznam

1419
01:10:06,079 --> 01:10:10,158
Myslím, že přežít v tomto oboru je

1420
01:10:07,920 --> 01:10:12,158
opravdu dlouhověkost v tomto oboru je

1421
01:10:10,158 --> 01:10:14,639
co je to, co je vždy sporné

1422
01:10:12,158 --> 01:10:17,119
vím, že je to tak založené na přechodných dějích ty

1423
01:10:14,640 --> 01:10:19,760
musíš mít, musíš být uh jako já

1424
01:10:17,119 --> 01:10:22,158
velmi cynický velmi oddělený a a

1425
01:10:19,760 --> 01:10:23,920
nic tě netrápí

1426
01:10:22,158 --> 01:10:27,439
a budeš v pohodě

1427
01:10:23,920 --> 01:10:29,920
doporučuji pro všechny sobecké bastardy

1428
01:10:27,439 --> 01:10:34,919
kteří mají [ __ ] na svém malém místě

1429
01:10:29,920 --> 01:10:34,920
okamžitě nasedněte do letadla a ukažte se

1430
01:10:48,640 --> 01:10:54,560
aspirující herečka a společenský žebříček

1431
01:10:51,439 --> 01:10:56,839
horolezec tě viděl u dennyho s rodneym

1432
01:10:54,560 --> 01:10:58,960
bingenheimer

1433
01:10:56,840 --> 01:11:01,199
gratulace vypadá jako váš výběr

1434
01:10:58,960 --> 01:11:04,000
den

1435
01:11:01,198 --> 01:11:06,639
má za sebou úžasně dlouhou trať a

1436
01:11:04,000 --> 01:11:09,760
obzvláště úžasné vidět jako jejich

1437
01:11:06,640 --> 01:11:10,840
být štíhlejší a štíhlejší

1438
01:11:09,760 --> 01:11:15,079
jazzed

1439
01:11:10,840 --> 01:11:15,079
o tom, že tě milujeme z Filipín

1440
01:11:30,319 --> 01:11:34,319
Dívám se na Rodneyho a myslím, že je to v pořádku

1441
01:11:32,479 --> 01:11:36,079
jsi pořád tady a já to taky víš

1442
01:11:34,319 --> 01:11:38,479
pojďme to napsat

1443
01:11:36,079 --> 01:11:40,079
v našem deníku

1444
01:11:38,479 --> 01:11:41,919
ach to je dobré, to bude

1445
01:11:40,079 --> 01:11:43,840
vzrušující ano, je to úžasné, jde to

1446
01:11:41,920 --> 01:11:44,719
aby byla legrace, tak jak se máš skvěle

1447
01:11:43,840 --> 01:11:46,640
skvělé

1448
01:11:44,719 --> 01:11:49,520
děláš to já dělám dnes večer

1449
01:11:46,640 --> 01:11:51,119
teď musím jít, být šťastná a být

1450
01:11:49,520 --> 01:11:53,120
jsem rád, že víš, že tohle je jiné

1451
01:11:51,119 --> 01:11:55,039
zábava opravdu ano přeji vám přeji vám

1452
01:11:53,119 --> 01:11:56,800
jo uvidíš jo nemůžu se dočkat

1453
01:11:55,039 --> 01:11:58,960
překvapíš mě tím, já ne

1454
01:11:56,800 --> 01:12:00,079
Vím, že jsem byl v pořádku, byl jsem laskavý

1455
01:11:58,960 --> 01:12:02,079
jsou skvělé

1456
01:12:00,079 --> 01:12:04,399
slyšíš o chris chris dostal jídlo

1457
01:12:02,079 --> 01:12:06,319
otravy

1458
01:12:04,399 --> 01:12:08,158
jo v Kenově domě palačinek, ve kterém je

1459
01:12:06,319 --> 01:12:09,599
nemocnice

1460
01:12:08,158 --> 01:12:11,519
ano

1461
01:12:09,600 --> 01:12:13,679
Nemůžu uvěřit, že jsem ti řekl, že odešla

1462
01:12:11,520 --> 01:12:17,120
se mnou k Denny's jsem jen chtěl mít

1463
01:12:13,679 --> 01:12:17,119
malá svačina ano

1464
01:12:19,679 --> 01:12:23,760
ronnie, co znamená chrisovo přátelství

1465
01:12:21,279 --> 01:12:25,198
pro vás to hodně znamená, víte, že je to dobré

1466
01:12:23,760 --> 01:12:26,480
mít někoho

1467
01:12:25,198 --> 01:12:28,639
to ví

1468
01:12:26,479 --> 01:12:30,879
o tebe a záleží mu na tobě

1469
01:12:28,640 --> 01:12:32,800
tak je to rodney beetleheimer

1470
01:12:30,880 --> 01:12:35,119
čas, kdyby to nebylo pro Rodneyho, neudělal bych to

1471
01:12:32,800 --> 01:12:36,480
mít tuto práci na stanici, protože i

1472
01:12:35,119 --> 01:12:37,840
nebyl bych v kapele a já

1473
01:12:36,479 --> 01:12:39,519
neměl bych Paula McCartneyho jako posledního

1474
01:12:37,840 --> 01:12:41,760
týden nebo david bowie nebo něco z toho

1475
01:12:39,520 --> 01:12:43,679
které považuji za skvělé okamžiky ve svém životě

1476
01:12:41,760 --> 01:12:45,840
všechno pramení z mého vztahu

1477
01:12:43,679 --> 01:12:48,480
s rodney, takže víte

1478
01:12:45,840 --> 01:12:50,800
Uh, znám kus jeho života, takže já

1479
01:12:48,479 --> 01:12:52,799
asi jsem tak trochu čekal, že to bude 30 sekund

1480
01:12:50,800 --> 01:12:54,880
správně co [ __ ]

1481
01:12:52,800 --> 01:12:56,800
Chris je jako můj nejlepší přítel a já

1482
01:12:54,880 --> 01:13:00,640
jako velmi málo blízkých přátel možná a

1483
01:12:56,800 --> 01:13:01,920
hrstka opravdu blízkých přátel

1484
01:13:00,640 --> 01:13:03,280
proč si myslíš, že máš jen hrstku

1485
01:13:01,920 --> 01:13:04,640
blízkých přátel

1486
01:13:03,279 --> 01:13:04,639
hodně ne

1487
01:13:17,279 --> 01:13:21,119
s nebo které jsou k dispozici, nedržte se zpátky

1488
01:13:18,960 --> 01:13:24,000
něco

1489
01:13:21,119 --> 01:13:25,920
od každého je tvůj přítel

1490
01:13:24,000 --> 01:13:27,840
každý je tvůj přítel a všichni

1491
01:13:25,920 --> 01:13:30,960
chová se k tobě hezky

1492
01:13:27,840 --> 01:13:32,560
Myslím, že jsme všichni velmi opatrní

1493
01:13:30,960 --> 01:13:35,679
víš, že se trochu bojíš a

1494
01:13:32,560 --> 01:13:38,640
trochu defenzivní

1495
01:13:35,679 --> 01:13:38,640
protože jsme všichni byli

1496
01:13:39,119 --> 01:13:42,960
do určité míry zvyklý

1497
01:13:41,359 --> 01:13:45,439
ale

1498
01:13:42,960 --> 01:13:47,520
je to legrační, protože se můžeme navzájem využívat

1499
01:13:45,439 --> 01:13:48,960
a vůbec to nevadí

1500
01:13:47,520 --> 01:13:51,679
víš, co tím nejlaskavějším myslím

1501
01:13:48,960 --> 01:13:51,679
smysl toho slova

1502
01:13:52,079 --> 01:13:56,000
no musel jsem pomalu

1503
01:13:54,479 --> 01:13:57,759
Vysvětlete mu to, řekl jsem vám

1504
01:13:56,000 --> 01:14:00,319
vím, že možná budu mít show a znovu

1505
01:13:57,760 --> 01:14:02,239
upřímnost je způsob, jak jít chris my

1506
01:14:00,319 --> 01:14:04,719
kamarád pracuje na soutěži

1507
01:14:02,238 --> 01:14:06,799
stanice a když váš nejlepší kamarád

1508
01:14:04,719 --> 01:14:08,079
se snaží zvládnout váš shon

1509
01:14:06,800 --> 01:14:09,760
muž

1510
01:14:08,079 --> 01:14:12,158
znal mou lásku k rádiu, takže já ne

1511
01:14:09,760 --> 01:14:14,000
myslím, že byl v šoku, když jsem já

1512
01:14:12,158 --> 01:14:15,920
řekl mu, že existuje možnost i

1513
01:14:14,000 --> 01:14:17,359
možná dostávám každý týden novou vlastní show

1514
01:14:15,920 --> 01:14:19,440
hudební show, které jsme říkali Chris Carter

1515
01:14:17,359 --> 01:14:22,399
mši a pokud si pořad poslechnete

1516
01:14:19,439 --> 01:14:25,839
vím, že se to děje v tuto dobu a nyní

1517
01:14:22,399 --> 01:14:27,279
proč 107's Chris Carter protože

1518
01:14:25,840 --> 01:14:29,520
je to otřesné

1519
01:14:27,279 --> 01:14:32,719
protože jsem byl jediný, kdo to dělal

1520
01:14:29,520 --> 01:14:32,719
typ rozhlasového pořadu

1521
01:14:35,198 --> 01:14:39,639
tady se můžeš na chvíli zastavit

1522
01:14:43,039 --> 01:14:47,039
budu [ __ ]

1523
01:14:45,039 --> 01:14:49,679
co se děje, nech mě na pokoji

1524
01:14:47,039 --> 01:14:54,560
pusťte si rádio [ __ ] a buďte mnou

1525
01:14:49,679 --> 01:14:54,560
ty jsi já, je to tvůj problém [ __ ] ty

1526
01:14:55,119 --> 01:14:57,840
nejsem zapojený

1527
01:15:31,039 --> 01:15:34,039
je

1528
01:15:44,319 --> 01:15:50,158
hodně jsem tam toho chodil

1529
01:15:46,238 --> 01:15:53,839
ostatní djs jsem jen na jednu noc v týdnu

1530
01:15:50,158 --> 01:15:53,839
tak mě nepovažuj za tak důležitého

1531
01:15:55,760 --> 01:16:00,480
Myslím, že se ho bojí vyhodit

1532
01:15:57,198 --> 01:16:03,759
vlastně si myslím, že se toho bojí

1533
01:16:00,479 --> 01:16:06,799
duše k rocku odfoukne

1534
01:16:03,760 --> 01:16:08,400
jestli vezmou Rodneyho z jeho půlnoci

1535
01:16:06,800 --> 01:16:09,760
dvě směny

1536
01:16:08,399 --> 01:16:12,960
dobře víš, jestli mě tu nechtějí

1537
01:16:09,760 --> 01:16:12,960
a půjdu na jinou stanici

1538
01:16:18,960 --> 01:16:23,920
to je

1539
01:16:21,359 --> 01:16:25,599
neuvěřitelné, že tam někdo může být

1540
01:16:23,920 --> 01:16:27,920
hudebního byznysu tak dlouho a pomáhá tak

1541
01:16:25,600 --> 01:16:31,480
mnoho lidí a prostě být v tom, protože

1542
01:16:27,920 --> 01:16:31,480
milují hudbu

1543
01:16:46,560 --> 01:16:49,039
ona

1544
01:16:54,479 --> 01:16:59,759
Zamiloval jsem se snad jen dvakrát

1545
01:16:56,880 --> 01:17:02,760
život a ona je vlastně ta hlavní

1546
01:16:59,760 --> 01:17:02,760
láska

1547
01:17:12,880 --> 01:17:18,960
co se ti na camille líbí

1548
01:17:17,039 --> 01:17:20,640
podívej se na ni, můžeš to říct a ona je

1549
01:17:18,960 --> 01:17:23,279
krásné

1550
01:17:20,640 --> 01:17:25,520
je hubená hubená je in

1551
01:17:23,279 --> 01:17:26,880
a stará se

1552
01:17:25,520 --> 01:17:29,120
a

1553
01:17:26,880 --> 01:17:31,840
má pochopení a

1554
01:17:29,119 --> 01:17:31,840
velmi chytrý

1555
01:17:32,800 --> 01:17:36,320
je to těžké najít

1556
01:17:34,399 --> 01:17:38,479
velmi těžké

1557
01:17:36,319 --> 01:17:41,198
to prostě nenajdete

1558
01:17:38,479 --> 01:17:43,039
v hollywoodu

1559
01:17:41,198 --> 01:17:44,719
camille hraje dnes večer

1560
01:17:43,039 --> 01:17:46,319
chichotání Nemohl jsem ji najít, myslel jsem si

1561
01:17:44,719 --> 01:17:49,439
ona by byla na bob se neukázala já ne

1562
01:17:46,319 --> 01:17:52,000
Vím, že jsem od ní nedostal balíčky

1563
01:17:49,439 --> 01:17:53,759
měli byste udělat skutečnou rádiovou věc

1564
01:17:52,000 --> 01:17:55,920
mimo otázku, ale nenech ji

1565
01:17:53,760 --> 01:17:57,440
odpověď do příštího týdne

1566
01:17:55,920 --> 01:18:00,079
nalaďte se příští týden a získejte odpověď na všechny

1567
01:17:57,439 --> 01:18:00,079
správně ano

1568
01:18:04,800 --> 01:18:08,800
Nesnáším, když nenávidím, když Noah říká kdy

1569
01:18:06,719 --> 01:18:11,198
ty show vidíš jako Sally Jesse

1570
01:18:08,800 --> 01:18:13,119
raphael přednahrávají ty pořady, pokud

1571
01:18:11,198 --> 01:18:14,319
říkají ne, že to umí dobře vystřihnout

1572
01:18:13,119 --> 01:18:16,559
psaní

1573
01:18:14,319 --> 01:18:16,559
ano

1574
01:18:17,198 --> 01:18:21,359
absolutně

1575
01:18:18,399 --> 01:18:21,359
co řekla ne

1576
01:18:22,000 --> 01:18:24,640
dobře, rád se usadím a jsem

1577
01:18:23,760 --> 01:18:26,880
s

1578
01:18:24,640 --> 01:18:28,320
můj partner

1579
01:18:26,880 --> 01:18:30,239
po mém boku

1580
01:18:28,319 --> 01:18:34,639
kdo mě má rád někoho, kdo se opravdu stará

1581
01:18:30,238 --> 01:18:34,639
pro mě vím, že camille se hodně stará a

1582
01:18:35,439 --> 01:18:42,399
trochu o tom mluvíš

1583
01:18:38,319 --> 01:18:42,399
a výhled na hory mm-hmm

1584
01:18:42,560 --> 01:18:46,480
co jsi říkal

1585
01:18:44,399 --> 01:18:48,399
co jsem říkal

1586
01:18:46,479 --> 01:18:50,559
mluvíš o camille, pak ano

1587
01:18:48,399 --> 01:18:52,639
víš, jak moc mi na camille záleží

1588
01:18:50,560 --> 01:18:56,400
přemýšlet o ní a

1589
01:18:52,640 --> 01:18:56,400
víš, že o příchodu hodně přemýšlíš

1590
01:19:03,359 --> 01:19:06,839
jak byste tedy charakterizovali své vy

1591
01:19:05,198 --> 01:19:09,119
jak se máte kluci

1592
01:19:06,840 --> 01:19:11,119
vztah skvělých přátel

1593
01:19:09,119 --> 01:19:12,719
můžu zavolat rodneymu a

1594
01:19:11,119 --> 01:19:16,399
víš, jako by mi volal kvůli jeho

1595
01:19:12,719 --> 01:19:18,239
v domě praskla instalatérství, víte

1596
01:19:16,399 --> 01:19:20,839
Můžu přijít a požádat ho o odvoz

1597
01:19:18,238 --> 01:19:24,319
uvízl jsem v la a já

1598
01:19:20,840 --> 01:19:24,319
mám já mám

1599
01:19:24,960 --> 01:19:30,239
vztahy jsou něco jako

1600
01:19:28,319 --> 01:19:31,759
musíte být připraveni na ně, které máte

1601
01:19:30,238 --> 01:19:34,319
chtít je

1602
01:19:31,760 --> 01:19:35,600
a musíte se jim zavázat

1603
01:19:34,319 --> 01:19:38,479
a

1604
01:19:35,600 --> 01:19:40,719
musíte být do

1605
01:19:38,479 --> 01:19:42,158
když se do nich dostanete v podstatě vzít

1606
01:19:40,719 --> 01:19:43,359
pád

1607
01:19:42,158 --> 01:19:44,559
víš

1608
01:19:43,359 --> 01:19:47,519
protože vždy je dost, ale pak

1609
01:19:44,560 --> 01:19:47,520
tam je vždy dolů

1610
01:19:48,238 --> 01:19:53,198
Jsem tak trochu na misi, víš

1611
01:19:51,760 --> 01:19:55,360
do

1612
01:19:53,198 --> 01:19:58,000
dělat mou hudbu a tak

1613
01:19:55,359 --> 01:19:59,039
teď mám tak trochu přítele

1614
01:19:58,000 --> 01:20:03,158
a

1615
01:19:59,039 --> 01:20:03,158
víš, že rodney je jen přítel

1616
01:20:04,000 --> 01:20:07,000
teď

1617
01:20:29,760 --> 01:20:34,000
chce, abych to udělal popel mé matky

1618
01:20:32,560 --> 01:20:35,520
rozprostřete je

1619
01:20:34,000 --> 01:20:38,000
znáš moře

1620
01:20:35,520 --> 01:20:38,000
v Anglii

1621
01:20:38,560 --> 01:20:42,800
ano miluji Londýn

1622
01:20:40,640 --> 01:20:44,800
tam jednou rád žiju

1623
01:20:42,800 --> 01:20:47,840
byl jsi tam na začátku 70

1624
01:20:44,800 --> 01:20:47,840
ano poprvé

1625
01:20:48,079 --> 01:20:52,158
řekni mi o tom, když jste se potkali

1626
01:20:49,439 --> 01:20:55,759
bowie správně ano

1627
01:20:52,158 --> 01:20:57,920
být s melodií melanie mcdonald

1628
01:20:55,760 --> 01:20:59,520
Myslel jsem, že se vezmeme, ale

1629
01:20:57,920 --> 01:21:01,840
nakonec se provdala za davida bowieho

1630
01:20:59,520 --> 01:21:01,840
manažer

1631
01:21:02,000 --> 01:21:05,920
ale kdo ví, možná, až tam budu

1632
01:21:03,279 --> 01:21:08,000
Londýn a najdu ženu svých snů

1633
01:21:05,920 --> 01:21:10,719
mohl bys mě vzít a postarat se o mě

1634
01:21:08,000 --> 01:21:12,079
žít šťastně až do smrti

1635
01:21:10,719 --> 01:21:15,840
pokud najdete takovou ženu v Londýně

1636
01:21:12,079 --> 01:21:15,840
vrátil by ses ne ne

1637
01:21:17,439 --> 01:21:21,238
absolutně ne

1638
01:21:29,039 --> 01:21:32,039
rodney

1639
01:21:43,600 --> 01:21:49,560
spát

1640
01:21:44,960 --> 01:21:49,560
spím každý den

1641
01:22:37,359 --> 01:22:39,679
tam

1642
01:22:38,399 --> 01:22:42,158
je součástí

1643
01:22:39,679 --> 01:22:42,158
máma

1644
01:22:43,600 --> 01:22:49,600
jakmile je rozházíš

1645
01:22:46,319 --> 01:22:49,599
už ne pryč

1646
01:22:50,960 --> 02:46:23,840
navždy

1647
01:23:32,880 --> 01:23:38,600
sem do paláce sem

1648
01:24:11,439 --> 01:24:14,079
víš

1649
01:24:14,479 --> 01:24:19,879
víš, že tě moc miluji

1650
01:24:36,960 --> 01:24:42,840
proč sem házíš ty věci

1651
01:24:40,238 --> 01:24:48,319
plaval jsem

1652
01:24:42,840 --> 01:24:48,319
přes I skočil přes pro a

1653
01:24:56,600 --> 01:25:02,000
rok a byl celý žlutý

1654
01:25:06,639 --> 01:25:09,520
a je to pravda

1655
01:25:10,960 --> 01:25:19,239
podívej se, jak ti září

1656
01:25:15,520 --> 01:25:19,239
tohle chtěla

1657
01:25:30,960 --> 01:25:34,600
měli by být hrdí

1658
01:25:47,840 --> 01:25:51,800
podívej se na hvězdy

1659
01:26:06,840 --> 01:26:12,800
106,7 kroq správně na skále bych chtěl

1660
01:26:10,719 --> 01:26:15,359
přivítat hned na telefonu

1661
01:26:12,800 --> 01:26:17,679
nikdo jiný než david boye ahoj davide

1662
01:26:15,359 --> 01:26:21,359
ahoj rodney, jak se máš, rád tě slyším

1663
01:26:17,679 --> 01:26:23,279
od vás děkuji, je dobré být slyšet

1664
01:26:21,359 --> 01:26:26,319
tohle je david bowie a ty posloucháš

1665
01:26:23,279 --> 01:26:28,800
mému příteli rodney bingenheimer rodney

1666
01:26:26,319 --> 01:26:28,799
na skále

1667
01:26:29,960 --> 01:26:38,960
106,7 k rock ano, právě jste slyšeli

1668
01:26:34,840 --> 01:26:41,279
aka isidore ivy spaceman na svobodě dělá

1669
01:26:38,960 --> 01:26:43,520
vřes locklear twist

1670
01:26:41,279 --> 01:26:46,880
a těsně předtím jsi slyšel jennifer

1671
01:26:43,520 --> 01:26:48,880
láska hewitt sama zpívá How do I do

1672
01:26:46,880 --> 01:26:52,159
jak se s tím vypořádám a těsně předtím

1673
01:26:48,880 --> 01:26:54,639
že jsi slyšel dělat samotného Ronalda Bonda

1674
01:26:52,158 --> 01:26:57,039
jennifer love hewitt opravdu cool stejně

1675
01:26:54,639 --> 01:27:00,400
poslouchat Rodneyho na skále

1676
01:26:57,039 --> 01:27:00,399
ano neuvěřitelné

1677
01:27:00,880 --> 01:27:05,440
no rodney pro mě znamená sakra hodně

1678
01:27:04,079 --> 01:27:09,198
a

1679
01:27:05,439 --> 01:27:11,039
Říkám, že je to nenahraditelný nejlepší přítel

1680
01:27:09,198 --> 01:27:14,678
tak jsem to prošel

1681
01:27:11,039 --> 01:27:14,679
druh morální podpory

1682
01:27:18,719 --> 01:27:22,639
chcete, aby byl tento film šťastný

1683
01:27:20,158 --> 01:27:23,839
konec nebo sobota

1684
01:27:22,639 --> 01:27:26,159
myslíš, že to bude šťastné

1685
01:27:23,840 --> 01:27:26,159
končící

1686
01:27:26,479 --> 01:27:31,959
to je na tobě riley

1687
01:27:28,960 --> 01:27:31,960
opravdu

1688
01:27:35,760 --> 01:27:41,280
jak byste chtěli vidět konec filmu

1689
01:27:39,279 --> 01:27:43,359
dobře víš, že si každý užívá

1690
01:27:41,279 --> 01:27:43,359
to

1691
01:27:44,960 --> 01:27:47,840
dělá každého šťastným

1692
01:27:50,238 --> 01:27:52,959
jsem šťastný

1693
01:27:51,439 --> 01:27:55,198
nejsi dicku clark, jsi v pořádku

1694
01:27:52,960 --> 01:27:57,600
jsi v pořádku, že jsi rodney, jo jo, ne, je

1695
01:27:55,198 --> 01:28:01,839
Dobře, rodney, že jsme v pohodě

1696
01:27:57,600 --> 01:28:01,840
stále jsme tu pro vás [ __ ]

1697
01:28:13,039 --> 01:28:16,519
jmenuji se

1698
01:28:38,158 --> 01:28:42,439
tak pojďme

1699
01:28:44,560 --> 01:28:47,520
pojďme

1700
01:28:53,319 --> 01:28:59,399
jít, ale nějak to prostě není ono

1701
01:29:21,198 --> 01:29:28,719
pojď pojď pojď pojď pojď

1702
01:29:24,560 --> 01:29:28,719
pojď pojď pojď pojď

1703
01:29:32,158 --> 01:29:36,119
pojď, jdeme

1704
01:29:51,359 --> 01:29:54,000
vzdám se

1705
01:29:59,238 --> 01:30:03,559
všechno jdeme

1706
01:30:19,279 --> 01:30:23,000
a když oh dolů

1707
01:30:35,760 --> 01:30:38,760
je

1708
01:31:31,920 --> 01:31:34,920
je

1709
01:31:48,158 --> 01:31:51,158
je

1710
01:31:58,238 --> 01:32:01,238
je

1711
01:32:33,679 --> 01:32:37,079
co se děje

1712
01:32:43,600 --> 01:32:46,600
je

1713
01:32:54,319 --> 01:32:57,198
uh

1714
01:32:55,600 --> 01:32:59,039
to je vše, co víme

1715
01:32:57,198 --> 01:33:02,719
ahoj ahoj zlato

1716
01:32:59,039 --> 01:33:04,639
ahoj zlato, proč je nutíš jít

1717
01:33:02,719 --> 01:33:06,960
je čas jít

1718
01:33:04,639 --> 01:33:09,279
musí jít

1719
01:33:06,960 --> 01:33:11,679
dobře sbohem, myslím, že musíme jít sbohem

1720
01:33:09,279 --> 01:33:12,800
ahoj a děkuji, že jsi přišel

1721
01:33:11,679 --> 01:33:15,800
do show

1722
01:33:12,800 --> 01:33:15,800
ahoj

1723
01:33:22,158 --> 01:33:26,079
pořád tě poslouchám v rádiu

1724
01:33:23,520 --> 01:33:28,000
super fakt jo

1725
01:33:26,079 --> 01:33:31,000
stále přepínají časy a podobně

1726
01:33:28,000 --> 01:33:31,000
nejméně

1727
01:33:39,600 --> 01:33:41,679
vy